You are currently browsing the category archive for the ‘Αγγλια’ category.

Λυπαμαι που το βιντεο ειναι μονο για οσους καταλαβαινουν Αγγλικα.Απο την μια μερια η κυρια που θελει ΕΕ (με την συμπαρασταση μη Αγγλου κατοικου της Βρετανιας)και απο την αλλη δυο που ειναι υπερ της αποχωρησης .

Σκεφτειτε  στην Ελλαδα αντιστοιχα  τον Αδωνη και τον Κυριακο να φωναζουν υπερ της αποχωρησης της χωρας απο την ΕΕ και την ευρυτερη αριστερα  υπερ της παραμονης στην Ενωση και το ευρω.Παντως και στην Αγγλια υπαρχει μια μειοφηφικη ταση στην αριστερα (οπως στην Ελλαδα ) που ειναι υπερ της αποχωρησης.

Απο το δημοψηφισμα στην Αγγλια μεχρι σημερα υπαρχει μια τρομερη πιεση πανω στον λαο να ανατραπει η αποφαση του που ηταν υπερ της αποχωρησης.Καθημερινα στο BBC μια πλυση εγκεφαλου πως οσοι ειναι υπερ της αποχωρησης ειναι ακροδεξιοι φασιστες, πως θα καταστραφει η οικονομια, πως δεν ξερατε τι ψηφισατε πως θα ξεκινησει νεος εμφυλιος στην Ιρλανδια  και αλλα πολλα τρομακτικα που θα συμβουν εξω απο την ΕΕ

.Εχουν μαλιστα καταφερει να ανατρεψουν οπως δειχνουν οι δημοσκοπησεις τα προγνωστικα και αν γινοταν νεο δημοψηφισμα μαλλον θα κερδιζαν οριακα οι «μενουμε Ευρωπη».Οι Τσιπρες της Μεγαλης Βρετανιας δηλαδη.Γιατι ειναι η βολεμενη μεσαια ταξη οι ψηφοφοροι του εργατικου κομματος οι «προοδευτικοι» που ειναι υπερ της ΕΕ.

Βεβαια ενα νεο δημοψηφισμα (που ζητανε οχι λιγοι «προοδευτικοι»)θα ηταν ολοκληρωτικη καταργηση της δημοκρατιας,(ποσα δημοψηφισματα θα γινουν πριν παρθει αποφαση τελικα) ετσι προτεινουν με επιμονη  ,πτωση της κυβερνησης, εκλογες και νεα κυβερνηση εργατικων υπο τον Κορμπιν που θα διαπραγματευτει με την ΕΕ νεα συμφωνια δηλαδη απολυτη  υποταγη σε ολες τις απαιτησεις της του διευθυντηριου .Στην πραξη δηλαδη καταργηση της αποχωρησης που ψηφισε η πλειοψηφια.Η εναλλακτικα μια συμφωνια αποχωρησης που θα κρατα την Αγγλικη οικονομια και κοινωνια δεσμια στις επιταγες του Γερμανικου διευθυντηριου για παντα

Να σημειωθει πως αυτο το σεναριο των εκλογων δεν ειναι απιθανο.Ηδη η συμφωνια που «πετυχε» η Μαιη ειναι απαραδεκτη  για πολλα μελη του κομματος της και θελουν να την κατεβασουν μαλιστα  βουλευτες των συντηρητικων λενε πως δεν θα  στηριξουν στη Βουλη την συμφωνια και ετσι θα πεσει η κυβερνηση.Ομως δεν υπαρχει κανενας να θελει να πιασει την καυτη πατατα μιας νεας κυβερνησης δηλαδη κανενας υποψηφιος διαδοχος της Μαιη.Βλεπετε η ρημαδα η ψηφος ποσα προβληματα δημιουργει στο κατεστημενο;

Πραγματι δυστυχως στην πρωτη γραμμη  οσων υποστηριζουν την αποχωρηση ειναι ακροδεξιοι.Που μαλιστα στο ονομα του εθνικισμου φερνουν σαν παραδειγμα οσα παθαμε εμεις.»Θελετε να μας ταπεινωσουν οπως εκαναν στους Ελληνες ;» λενε.Ομως η εργατικη ταξη που κυριως θελει αποχωρηση (χωρις να αγνοω ρατσιστικες εθνικιστικες αποψεις μεσα της) εχει πιο καθαρη εικονα.Και υπαρχουν δυναμεις στην αριστερα που ειναι lexiters αριστεροι δηλαδη υπερ του BREXIT,Αυτοι λενε το αυτονοητο

Ο νεος στρατος της ΕΕ.Να τους περιμενουμε και στους δρομους της Αθηνας αργα η γρηγορα.

Πως ρατσισμος και εθνικισμος υπαρχει παντου και μεσα και εξω απο την ΕΕ. Πως η ΕΕ καταργει το δικαιωμα της ψηφου και την ληψη αποφασεων απο τα εκλεγμενα εθνικα κοινοβουλια. Μεταθετει τη ληψη αποφασεων σε αδιαφανη χρηματιστικα κεντρα κυριως στην Γερμανια που εχουν στοχο την συγκεντρωση πλουτου σε λιγα χερια και ιδιωτικοποιηση των παντων.Ειναι η αποχωρηση σωτηρια ειναι μηπως επαναστατικη; Οχι βεβαια.Μιλαμε για μια ιμπεριαλιστικη χωρα (στην παρακμη της )με καπιταλιστικη ιστορια αιωνων, βαθια ριζωμενο στις συνειδησεις κατεστημενο, βασιλεια, πληρη καταστροφη εργασιακων δικαιωματων (τα τελευταια τριαντα χρονια απο τη Θατσερ και μετα) ενα δικομματικο συστημα στα ορια του απολυτου. Δεν θα παψει να κυβερνα το μεγαλο κεφαλαιο μεσα η εξω απο την ΕΕ.Ομως η νεα Γερμανικη αυτοκρατορια δεν ειναι η απαντηση.

Ελευθεροι σκοπευτες του Γαλλικου στρατου σκοπευουν διαδηλωτες στο Παρισι

Απο την Ελλαδα στην Γαλλια την Ιταλια και στην Μεγαλη Βρετανια η ΕΕ τριζει οικονομικα πολιτικα πολιτιστικα .Δημιουργει στο εσωτερικο των μελων κρατων συνθηκες εμφυλιοπολεμικες ακραιας πολωσης  και ανταγωνισμο αναμεσα στα εθνικα κρατη.Το θεμα ειναι εμεις τι προτεινουμε στην θεση της αυτοκρατοριας.Γιατι το κενο καποιος θα το γεμισει.Κι αν ειναι οι εθνικιστες αυτο σημαινει νεο μεγαλο πολεμο.

Μια αναρτηση στο ΦΒ που μου αρεσε

ΣΕ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΚΑΙ ΚΙΤΡΙΝΑ ΓΙΛΕΚΑ
Η ΦΩΣΦΟΡΙΖΟΥΣΑ ΑΠΟΓΝΩΣΗ

Ο ημερολογιακός και ο ιστορικός χρόνος, που μεσολάβησε ανάμεσα στα πορτοκαλί και τα κίτρινα γιλέκα, είναι ελάχιστος.
Οι εξελίξεις στον κόσμο της γενικευμένης εξαθλίωσης είναι συμπυκνωμένες.
Τα πορτοκαλί γιλέκα, σωσίβια για κάποιους και σάβανα για άλλους, σηματοδότησαν τους κυνηγημένους απ’ τον πόλεμο και τη φτώχεια.
Τα κίτρινα γιλέκα φωσφορίζουν σήμερα την απόγνωση και το μεγάλο θυμό, μέσα στην καρδιά της καγκελόφραχτης Ευρώπης.
Η νεοφιλελεύθερη Γαλλία, τέταρτη στον κόσμο σε αμύθητα κέρδη απ’ το εμπόριο όπλων, βαθαίνει τις κοινωνικές της ανισότητες σε τέτοιο επίπεδο, που 2 εκατομμύρια παιδιά λιμοκτονούν και το 1/3 του πληθυσμού της ζει σε βαθιά φτώχεια. Τα βαριά όπλα της Γαλλίας πουλιούνται κυρίως στη Μέση Ανατολή των χιλιάδων νεκρών και των εκατομμυρίων προσφύγων, στη Σαουδική Αραβία που εξοντώνει το λαό της Υεμένης και στην Ινδία των εκατομμυρίων εξαθλιωμένων. Ο αμύθητος πλούτος που συγκεντρώνεται στη Γαλλία, απ’ τις εξαγωγές θανάτου, φουσκώνει τις τσέπες της Airbus και της Τhales και αφήνει τη βαριά φορολόγηση στους κοινούς θνητούς.
Η Συνήγορος του Παιδιού, Ντομινίκ Βερσινί, υποστηρίζει ότι οι συνθήκες ζωής για εκατομμύρια παιδιά στη Γαλλία αντιστοιχούν σε συνθήκες πολέμου, καθώς έχουν ελλιπή σίτιση, καθόλου περίθαλψη και μετακινούνται κάθε 15 μέρες σε διαφορετικό χώρο διαμονής. Το 40% των συνταξιούχων ζει στη φτώχεια καθώς μπορεί να ανταπεξέλθει ένα μόνο ελλιπές γεύμα και ανεπαρκή περίθαλψη, Οι αποτυπώσεις αυτές της Secours populaire αναφέρουν πως το 1/5 των Γάλλων βιώνει επισιτιστική κρίση. Με απλά λόγια δεκατρία περίπου εκατομμύρια Γάλλοι πεινάνε.
Στην πόλη Ανγκουλέμ, τα περσινά Χριστούγεννα, τοποθετήθηκαν περιφράξεις στα παγκάκια, μπροστά από μια εμπορική έκθεση, για να μην έχουν πρόσβαση οι άστεγοι, των οποίων η εικόνα μείωνε την πελατεία. Πριν λίγο καιρό, στην πόλη Περπινιάν ξήλωσαν όλα τα παγκάκια, για να μη βρίσκουν καταφύγιο οι άστεγοι, πιστοί στο τηλεοπτικό δόγμα, «υπάρχει μόνο ό,τι φαίνεται».
Τίποτα απ’ όλα αυτά δεν συγκλόνισε τον τραπεζίτη, Μακρόν.
Τον συγκλόνισε η «έλλειψη σεβασμού» των κίτρινων γιλέκων στην Αψίδα του (δικού τους) Θριάμβου που, από μνημείο της Ναπολεόντειας επέλασης, μεταποιήθηκε σε Μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη. Του πάντα και παντελώς γι αυτούς άγνωστου και αναλώσιμου, που έπρεπε να είναι λευκός και όχι ο μαύρος νεκρός άγνωστος στρατιώτης που κατ’ αρχήν επιλέχτηκε απ’ την πολύνεκρη μάχη του Βερντέν (1ος Παγκόσμιος – ανάρτηση Manolis Sakellaris)


Οι 150 μαθητές που υποχρεώθηκαν να γονατίσουν σε στάση  αιχμάλωτου πολέμου είναι οι εκπρόσωποι μιας γενιάς που την εξευτελίζουν πριν την θυσιάσουν.
Τα κίτρινα γιλέκα δεν βγήκαν απ’ τα καπό των αυτοκινήτων για να υποδείξουν ατύχημα.
Η φτώχεια δεν είναι ατύχημα. Είναι μια παρατεταμένη τρομοκρατική ενέργεια απ’ αυτές όμως που δεν συγκινούν τους επιλεκτικά ευαίσθητους ζεσουήδες.
Είναι η κοινωνική αποτύπωση της άγριας εκμετάλλευσης, μιας εντεινόμενης παγκόσμιας τρομοκρατίας με εκατομμύρια θύματα σε πορτοκαλί ή κίτρινα γιλέκα.
(Από Νίνα Γεωργιάδου).

Χθες το Γυμνασιο της κορης μου Τζον Μπεντοους Καμπους στο Πρεστιν εκανε οπως καθε χρονο μια εκδηλωση οπου μαθητες -τριες του μουσικου τμηματος παρουσιασαν δουλειες τους .Μια μαθητρια ηταν και η κορη μου Φοιβη Κατσαΐτη. Εδω σε ενα κομματι της.

Επελεξε ενα τραγουδι του Μαραβεγια που το τραγουδησε στα Ελληνικα και εγινε σεισμος στην αιθουσα απο παιδια και γονεις. Προσπαθω να σκεφτω το αντιστοιχο αν ενα παιδι απο ξενη χωρα τραγουδουσε στην γλωσσα του σε εκδηλωση σε Ελληνικο γυμνασιο.

Φετος λοιπον η Φοιβη τελειωνει το πενταετες γυμνασιο και του χρονου θα παει στο προαιρετικο διετες δημοσιο Λυκειο. (Η υποχρεωτικη δημοσια εκπαιδευση στην Αγγλια τελειωνει στα 16 και ειναι 11 χρονια.).

Το οποιο δεν εχει σχεση με το δικο μας Λυκειο και το λενε six form college. Mαλιστα το κολεγιο (Λυκειο)εχει και αλλες διαφορες.Μοιαζει περισσοτερο με ΑΕΙ μιας και καθε βδομαδα πρεπει να παρακολουθησεις για τεσσερες ωρες ενα μαθημα επιλογης οταν συνηθως οι μαθητες επιλεγουν τρια μαθηματα και οι πολυ ταλαντουχοι τεσσερα.Τα μαθηματα χωριζονται σε επιπεδα και ειναι μια μεγαλη ποικιλια απο χορο και φωτογραφια μεχρι μαθηματικα και πολιτικες επιστημες.Αλλα στις πολιτικες επιστημες θα γυρισουμε αργοτερα.Το απολυτηριο θα σου φανει χρησιμο για να συνεχισεις μετα απο δυο χρονια σε Πανεπιστημιο.

Μιας και οι πολιτικες λιτοτητας της Βρετανικης κυβερνησης εδω και χρονια κλεινουν τοπικα κολεγια (στα οποια πηγαιναν και οι χαμηλου εισοδηματος απο την περιοχη σπουδαστες)οι μαθητες -τριες που θελουν (και μπορουν οικονομικα) να συνεχισουν  αργοτερα σε δημοσια ακαδημαικη εκπαιδευση και πανεπιστημιακο επιπεδο (οπου πληρωνεις διδακτρα )πρεπει να επιλεξουν ενα απο τα υπαρχοντα κολεγια στις μεγαλες πολεις της καθε περιοχης  .Τετοια εποχη λοιπον τα κολεγια ανοιγουν τις πορτες τους προσπαθωντας να προσελκυσουν οσο το δυνατον περισσοτερους μαθητες -πελατες της περιοχης και αρα να συνεχισουν να υπαρχουν και να χρηματοδοτουνται απο το κρατος.Πηγαμε σε δυο τετοιες παρουσιασεις σε κολεγια που βρισκονται μια ωρα μακρυα απο το μερος που ζουμε και ειναι τα κοντινοτερα το ενα στην Αγγλια το αλλο στην Ουαλια.

Φυσικα της Αγγλιας στην πολη Χερεφορντ μεγαλυτερο και καλυτερα οργανωμενο.Εκει καθηγητες πλαισιωμενοι απο σπουδαστες ενημερωνουν τους υποψηφιους για τι τι προσφερει το Κολεγιο τους.Πρεπει να ομολογησω πως εντυπωσιαστηκα απο το μεγεθος του σχολειου τις αιθουσες τον εξοπλισμο αν και το τμημα θεατρου /χορου δεν εχει αιθουσα οπου μπορουν τα παιδια να εργασθουν μετα το μαθημα.

Πρεπει παντως  να διευκρινησω πως οσα παιδια συνεχισουν την εκπαιδευση (περα απο το υποχρεωτικο επιπεδο που εφαρμοζεται για την αυριανη εργατικη ταξη) αντιμετωπιζονται διαφορετικα στην Αγγλια. Εδω η προπαγανδα της αστικης ταξης και η πολιτικη καθοδηγηση των αυριανων στελεχων του συστηματος ειναι πολυ ξεκαθαρα.Ρωτησαμε τον καθηγητη για το τμημα πολιτικων επιστημων σχετικα με το περιεχομενο των σπουδων.Μας ενημερωσε λοιπον πως αρχικα τα παιδια μαθαινουν για τα πολιτικα κομματα της χωρας δηλαδη το συντηρητικο και το εργατικο. Γιατι τα υπολοιπα κομματα (της αριστερας και το οικολογικο) δεν ενδιαφερουν συμφωνα με το προγραμμα σπουδων.Ακομα μαθαινουν για το νομικο και πολιτικο συστημα της Αγγλιας τον πρωτο χρονο και για εκεινα της Αμερικης τον δευτερο χρονο.Και στην φυσικη ερωτηση μου γιατι δεν μαθαινουν για τα Ευρωπαικα συστηματα (αντι των ΗΠΑ)μιας και η Αγγλια ειναι ακομα και σημερα μελος της ΕΕ ο κ καθηγητης απαντησε πως εχω δικιο αλλα το προγραμμα σπουδων βγαινει απο το υπουργειο. Τελος απο ιδεολογιες πολιτικα συστηματα  διδασκονται τα ρευματα του συντηρητισμου του δημοκρατικου σοσιαλισμου και του αναρχισμου .Τελος.

Το ξαναγραφω.Οι σπουδες στα δημοσια πανεπιστημια της Αγγλιας εχουν διδακτρα. Αναλογα με το Πανεπιστημιο μεγαλυτερα η μικροτερα.Και οι φοιτητες εδω ειναι παιδια της μεσαιας η ανωτερης αστικης ταξης.Η εργατικη/αγροτικη  ταξη δεν στελνουν τα παιδια τους στα ΑΕΙ .Δεν ενδιαφερονται και δεν μπορουν λογω κοστους  να το κανουν.Ο ταξικος διαχωρισμος στην Αγγλια παει πολυ βαθια και εχει ριζες στον χρονο.Ξεκιναει απο το σπιτι περνα στην προφορα της γλωσσας ολοκληρωνεται στο σχολειο. Γιατι ακομα και στα δημοσια σχολεια υπαρχουν εκεινα για τη πλεμπα και τα αλλα που πηγαινουν τα παιδια πιο ευκαταστατων οικογενειων.Για να μη μιλησουμε για τα ιδιωτικα σχολεια δηλαδη.

Θα συνεχισω ομως

 

Μια εισαγωγη σε ορους. Εμεις λεμε Ελλαδα και Ελληνες Μεσα στα συνορα και εξω απο αυτα), Ελληνικο εθνος και Ελληνικη  εθνικοτητα, Ελληνικο κρατος  και καταλαβαινομαστε. Δεχομαστε ακομα οι Λατινογενεις ξενοι να μας αποκαλουν Γρηκ και εμεις να στελνουμε γραμματα λεγωντας την χωρα μας Γκρης.Σε αλλα μερη του πλανητη μας αποκαλουν διαφορετικα.

Παμε τωρα σε αυτο που στην Ελλαδα εχουμε μαθει να λεμε Αγγλια.

Το νησι λεγεται Βρετανια (το Μεγαλη Βρετανια ειναι γεωγραφικος προσδιορισμος γιατι ειναι το μεγαλυτερο νησι της περιοχης).Και το απεναντι νησι Ιρλανδια( Ο Πτολεμαίος ονομάζει το νησί «Μικρή Βρετανία»). Στην Βρετανια  κατοικουν οι Βρετανοι Πολιτες .Ακομα στο Βορειο τμημα του νησιου Ιρλανδια κατοικουν Βρετανοι πολιτες .Ολο μαζι λεγεται Ηνωμενο Βασιλειο της Μεγαλης Βρετανιας και Ιρλανδιας.(Προσοχη για ολα τα παραπανω γινεται μεγαλη φασαρια τωρα σε σχεση με την αποχωρηση απο την ΕΕ και τα συνορα στην Ιρλανδια).Η Ιρλανδια στην οποια κατοικουν Κελτες στην καταγωγη ηταν υπο Βρετανικη κατοχη  απο το 1171 μΧ μεχρι τις αρχες του προηγουμενου αιωνα οταν με επανασταση απεκτησε την ανεξαρτησια της αν και εχασε το βορειο κομματι του νησιου οπου παρεμειναν οι Βρετανοι κατακτητες(αλλα αυτο ειναι μια αλλη ιστορια που θυμιζει λιγο Κυπρο).Mαλιστα στις 5 Οκτωβρη εκλεισαν 50 χρονια απο την διαδηλωση στο Ντερι της Βορειας Ιρλανδιας το 1968 επετειος που γιορταστηκε με μαζικη διαδηλωση σημερα

 

 

Τωρα εχουμε πολιτικες οντοτητες τα τελευταια χρονια που λειτουργουν με καθεστως σχετικης αυτονομιας (οχι οικονομικης)στα πλαισια της Μεγαλης Βρετανιας. Την Σκωτια την Β ΙΡλανδια και την Ουαλια (Καμρυ/ CYMRU στα Ουαλικα).Η Βόρεια Ιρλανδία, η Ουαλία και η Σκωτία διαθέτουν από το 1998 τοπικά αιρετά νομοθετικά σώματα και κυβερνήσεις. Η κεντρική κυβέρνηση έχει παραχωρήσει στα σώματα αυτά αρμοδιότητες σε ζητήματα όπως η εκπαίδευση, οι μεταφορές και το περιβάλλον. Ωστόσο έχει διατηρήσει το δικαίωμα να παύει ή να αναστέλλει τη λειτουργία τους σε περιπτώσεις εκτάκτου ανάγκης ή όποτε κρίνει απαραίτητο.Λόγω της έκρυθμης κατάστασης στη Βόρεια Ιρλανδία η λειτουργία της Συνέλευσης της Βορείου Ιρλανδίας έχει ανασταλεί τέσσερις φορές έως σήμερα, με μακροβιότερη την περίοδο από τον Οκτώβριο του 2002 έως το Μάιο του 2007.

Μεγαλο μερος του πληθυσμου της Σκωτιας και Ουαλιας εχει κοινη Κελτικη καταγωγη ιστορια γλωσσα ηθη και εθιμα. Ακομα και αυτοι που δεν μιλουν την Ουαλικη η Σκωτικη γλωσσα μιλουν τα Αγγλικα με  ιδιαιτερη προφορα που τους κανει διακριτους σε σχεση με αλλες περιοχες. Υπαρχουν εκει «εθνικιστικα» κινηματα κυριως σοσιαλιστικης προελευσης που ζητουν διευρυμενη αυτονομια απο την κεντρικη κυβερνηση. Οι Αγγλοι τωρα εχουν τρεις εθνοτικες πηγες.Βικιγκς Σαξωνες Νορμανδοι.(φυσικα και μπερδεμα με Κελτικα φυλλα)δικια τους σημαιαΑποτέλεσμα εικόνας για σημαια αγγλιαςτον σταυρο του Αγ Γεωργιου.

Η σημαια των Σκωτσεζων (του Αγ Αντρεα) ειναι αυτη Αποτέλεσμα εικόνας για σημαια αγγλιαςκαι των Βορειο Ιρλανδων (του Αγ Πατρικιου) αυτη Σχετική εικόνα

.Η συνθεση αυτου που σημερα αποκαλουμε Ηνωμενο Βασιλειο της Μεγαλης Βρετανιας και Ιρλανδιας  που ζητα να αποχωρησει απο την ΕΕ εγινε σε διαστημα χιλιων περιπου χρονων (δεν ειναι και πολυ) με πολυ αιμα μαχες κατακτησεις πολεμους.Μαλιστα η σημαια τους(UNION FLAG) ειναι συνδιασμος των σημαιων Αγγλιας Σκωτιας Βορειας Ιρλανδιας με τους Ουαλους να παραπονιωνται(τροπος του λεγειν)  Σχετική εικόνα

Και καθολου ολοι οι πολιτες του δεν εχουν εθνικη συνειδηση πως καταγωνται απο καποιους κοινους προγονους οπως εμεις στην Ελλαδα.Ειναι βρισια να πεις καποιον Ουαλο η Σκωτσεζο  Αγγλο για παραδειγμα. Οσο για τους Αγγλους δεν ειναι πολλα χρονια που η λεξη Κελτης σημαινε βαρβαρος απολιτιστος περιπου ζωο.

Στην κεντρικη Βρετανια  υπαρχουν αναμεσα στις αλλες και δυο μεγαλες περιφερειακες ενοτητες. Η Αγγλικη  Χερεφορντσερ με πρωτευουσα την πολη Χερεφορντ και η Ουαλικη Παουις με πρωτευουσα το Χλαντιντροτ. Τωρα τα συνορα αναμεσα τους ειναι και συνορα αναμεσα στην Ουαλια και την Αγγλια περιοχες με διαφορες σε πολλα επιπεδα οπως της εκπαιδευσης της διαχειρισης απορριμματων για να μην πουμε για την διαφορετικη γλωσσα (οι πινακιδες στους  δρομους της Ουαλιας ειναι διγλωσσες οπως οι δικες μας με τα Αγγλικα Ελληνικα εδω Αγγλικα Ουαλικα) που δεν εχει απολυτως καμμια σχεση με τα Αγγλικα την διαφορετικη σημαια (κοκκινος δρακος)ακομα και το τοπικο κοινοβουλιο της Ουαλιας με το εθνικιστικο κομμα Πλαιντ Καμρυ να εχει εδρες.Αποτέλεσμα εικόνας για Σημαια Ουαλιας

Ολα αυτα που γραφω ειναι δυσκολο να γινουν κατανοητα απο εμας τους Ελληνες που εχουμε μια αλλη εμπειρια απο συνορα .Διασχιζοντας την χωρα μπαινοβγαινεις σε συνορα αναμεσα στην Αγγλια και την Ουαλια χωρις στρατο συρματοπλεγματα και διαβατηρια.Για να καταλαβετε οπως εχω ξαναγραψει το σπιτι μας ειναι στην Αγγλια και η κορη μου διασχιζει καθημερινα τα συνορα 150 μετρα πιο περα για να παει στην Ουαλια οπου ειναι το σχολειο της.

Στην ευρυτερη περιοχη υπαρχουν οπως ειναι φυσικο Ελληνες. Αρκετοι. Εχω ηδη εντοπισει περιπου 30. Μαλιστα στην γειτονικη Αγγλικη πολη Λεμστερ υπαρχει και κοινοτητα του Αγ Στεφανου και Αγ Θεκλας και εκκλησια οπου Ελληνες ΧΟ ιερεις ιερουργουν

Image may contain: 2 people, beard, outdoor and closeup

φανταζομαι μετα απο συνενοηση και συνεργασια με την Αγγλικανικη εκκλησια πραγμα που σημαινει πως υπαρχουν ΧΟ και  παιδια μικτων οικογενειων οπως βλεπετε στην φωτογραφια.

Οι περισσοτεροι παλιοι Ελληνες στην περιοχη ειναι Κυπριοι της γενιας της Τουρκικης εισβολης παντρεμενοι με μικτες οικογενειες  εχουν καταστηματα προχειρου φαγητου (φισ εντ τσιπς/κεμπαπ) αλλα πλεον τα τελευταια χρονια υπαρχουν και Ελλαδιτες της νεας διασπορας γιατροι εκπαιδευτικοι και εργατες διαφορων ειδικοτητων.

Μετα απο αυτη την εισαγωγη παμε στην μικρη μας ιστορια.Πριν απο ενα χρονο γνωρισα στην κεντρικη πλατεια του Χερεφορντ δυο Ελληνες που ειχαν στησει μια υπαιθρια  καντινα και πουλουσαν σουβλακια. Δουλευαν σε εργοστασιο της περιοχης και εβγαλαν και αδεια οπως αλλοι μια δυο φορες την εβδομαδα Σαββατοκυριακο να πουλανε προχειρο φαγητο στην πλατεια .Ο ενας Απο την Πελοποννησο ο αλλος απο την Κρητη. Χθες λοιπον με εκπληξη ειδα πως τα σουβλατζιδικα ειχαν γινει δυο. Χωρισαν τα τσανακια τους και ο αποχωρησας εστεισε το δικο του μαγαζι-καντινα  λιγα μετρα πιο περα.

Και λεω και γω.Τι μας φταιει; Γιατι δεν μπορουμε να συνεργαστουμε εμεις οπως οι αλλοι;

Και  μιας και αναφερθηκα σε εκκλησιες πιο πανω, ας σημειωσω πως οι Βρετανοι ειναι σε πολυ μεγαλο ποσοστο αθεοι αγνωστικιστες. Αλλα και οι Αγγλικανικη προτεσταντικη εκκλησια ειναι πολυ διαφορετικη απο την Ελληνικη.Ετσι καποιες εκκλησιες τους μετατρεπονται και σε κοινωνικους πολιτιστικους πολυ χωρους οπως η εκκλησια των Αγ Παντων που στην πινακιδα πανω απο την εισοδο γραφει «Εκκλησια και Καφε»

Image may contain: one or more people and indoor

Παλι στην πολη του Χερεφορντ στον εμπορικο  πεζοδρομο λιγο πιο κατω απο την κεντρικη πλατεια  η μιση εχει μετατραπει σε καφε και χωρο εκδηλωσεων οταν δεν εχει λειτουργια στην αλλη μιση .

Ειπαμε ομως για εμας τους Ελληνες καποια πραγματα στην Αγγλια  φανταζουν σαν απο αλλο πλανητη.Σκεφτειτε μια απο τις εκκλησιες της περιοχης μας να ειναι η μιση καφετερια….

 

Δεκα χρονια λιτοτητας τελειωνουν λεει η Τερεζα.Φευγουν απο την μεγγενη της ΕΕ και οι καπιταλιστες της Αγγλιας θα μοιρασουν χρημα στο ποπολο. Σπιτια αυτοκινητα ποδηλατα.Ετσι λεει.Και λεει κι αλλα

Χαρη στις θυσιες του λαου το δημοσιο χρεος πεφτει μετα απο μια γενια.Μια ιστορικη επιτυχια που ηταν πολυ δυσκολο να επιτευχθει. Οι δημοσιοι υπαλληλοι ειδαν το εισοδημα τους να παγωνει οι τοπικες υπηρεσιες ειχαν να κανουν περισσοτερα με λιγωτερο και οι οικογενειες ενιωσαν το στιψιμο. Η τακτοποιηση των οικονομικων μας ηταν αναγκαια.Δεν μπορει να υπαρχει επιστροφη στον ανεξελεγκτο δανεισμο του παρελθοντος. Να ξεφτιαξουμε την προοδο που παρουσιασαμε τα τελευταια οκτω χρονια.Να φερουμε την Βρετανια πισω στο σημειο εκκινησης.(Χειροκροτηματα).

Αλλα οι Βρετανοι πρεπει να ξερουν πως το τελος πλησιαζει και το μηνυμα μας ειναι «το εχουμε».Δεν ειμαστε ενα κομμα για να βαλουμε ταξη ειμαστε ενα κομμα για να φτιαξουμε ενα καλυτερο αυριο.Τα οικονομικα ειναι σημαντικα αλλα δεν ειναι το οριο των στοχων μας.Επειδη κανατε θυσιες ερχονται καλυτερες μερες. Ετσι μολις εξασφαλισουμε μια καλη συμφωνια αποχωρησης για την Βρετανια θα βαλουμε μπρος την προσεγγιση μας για το μελλον.Το χρεος σαν μερος της οικονομιας θα συνεχισει να πεφτει.Η ενισχυση των δημοσιων υπηρεσιων θα ανεβει.Γιατι δεκα χρονια μετα την οικονομικη καταρευση ο λαος πρεπει να γνωριζει πως η λιτοτητα που ηταν συνεπεια της τελειωσε και η σκληρη δουλεια του ξεπληρωσε (τα χρεη)

Τα λεει η προεδρος του συντηρητικου κομματος στην Αγγλια.Θα μπορουσε να ειναι και ομιλια του Τσιπρα.Εχω την εντυπωση πως σε ολους αυτους τους πολιτικους οι λογοι ερχονται γραμμενοι απο το ιδιο γραφειο μεταφραζονται στη γλωσσα τους μπαινουν και καποιες φρασεις κλειδια για τον καθε λαο και το μηνυμα ειναι το ιδιο.Στην παντοδυναμη Αγγλια στην «πτωχευμενη Ελλαδα»

Δανειστηκαμε πολλα παγκοσμια κριση βγαινουμε αναγεννημενοι θα σας δωσουμε κατι τις να το βουλωσετε.

Η ουσια ειναι μια.Ιδιωτικοποιησεις ξεπουλημα του δημοσιου πλουτου ξεχαρβαλωμα εργασιακων σχεσεων μισθων ωραριων συνταξεων.Κρατη τρομοκρατες διαλυση κοινωνικων πολιτικων δικαιωματων αυξηση ξενοφοβιας και ρατσισμου κλειστα συνορα ασυδοσια διεθνους κεφαλαιου.

Image may contain: 1 person, smiling, text

Παμε για τον τριτο…..

Διαβαστε το οσοι-ες μπορειτε με μουσικη υποκρουση το τραγουδι των Clash  .

Ξεκινησε να δημοσιευεται πριν απο ενα μηνα και εδω ξεκινα απο την σημερινη 5η αναρτηση και παει προς τα πισω. Μια καταπληκτικη ιστορια που θα μπορουσε να ειναι και μυθιστορημα. Σε αυτην την εταιρια με τις πολλες επιχειρησεις ειμουν για δυο μηνες αρχιμαγειρας σηκωθηκα και εφυγα οταν καταλαβα τι γινοταν αλλα και μου εφαγαν (και εμενα) καποια απο τα συμφωνηθεντα λεφτα και δεν μου εδωσαν ληξη συμβασης εργασιας που μου ειναι απαραιτητη. Και επιθεωρηση εργασιας δεν υπαρχει εδω. Περιγραφει πολυ καλα το εργασιακο τοπιο σημερα στην Αγγλια. Καταπληκτικη δημοσιογραφικη δουλεια η υποθεση εξελισεται ακομα. Τα εχει ολα απατεωνες, δανεια, τραπεζες, φυλακες, εξαπατηση εργαζομενων, κλεισιμο επιχειρησεων, εικονικες επιχειρησεις που αγοραζουν αλλες , δημοσιογραφους που τα παιρνουν και αλλους που αποκαλυπτουν ….Δυστυχως το σωματειο στο οποιο ειμαι μελος δεν κανει τιποτα για το θεμα παρ ολες τις δικες μου παρεμβασεις.

Weep for Wales 5

Add comments

July 08  2018

 

Well, here we are again. And why are we here again? Because there have been further developments, that’s why. Some of them encouraging developments.

In addition, I’ve been doing a bit more thinking. Standing back, as it were, trying to take in the big picture, because what confronts us is designed to mislead and confuse. With companies forming and constantly changing names, addresses and directors. People taking out mortgages to buy property from themselves. Buy-outs that are probably nothing of the kind. And a web of lies designed to hide what’s really happening.

All made easier by the gullibility of politicians and media over a wide area and for a considerable period of time.

Fortunately, the fog is clearing.

If you’re new to this saga then to help you better understand what follows, I suggest you read Weep for Wales, Weep for Wales 2, Weep for Wales 3 and Weep for Wales 4.

NEWS FROM THE NORTH

There’s little official news but snippets continue to reach my penthouse office at Jac o’ the North Towers about how the Williams Gang operates.

The former head chef at the Seiont Manor Hotel was able to provide me with more information on the curious payment arrangements. In his case, pay slips reading £500 every month but much larger amounts – the agreed salary – actually going into his bank account.

He was also able to give me bank details for the source of the money. I won’t use that information here but any official agency interested in seeing the information is welcome to contact me. The head chef and his team were constructively dismissed in order to provide work for chefs moving up from the now closed Radnorshire Arms in Presteigne and the Castle Inn in Wigmore. Other staff were also elbowed out.

UPDATE 09.07.2018: After discussing it with the man concerned I have decided to release copies of the relevant documents. They’re not perfect pictures but they show payslips for March and May this year, with no PAYE or NI paid, and showing net pay of £500, with the corresponding bank entries for those months showing £1,973.00. Click here.

It seems that the Williams Gang likes to have ‘loyalists’ on the books . . . or should that be ‘off the books’? Whatever, another loyalist is the handyman, a local who’s made comments to my Facebook page, some of which he’s deleted. To believe Noel Jordan of Penygroes Wales couldn’t manage without people like Paul, Rowena, Rikki and the gang because we Welsh are too stupid to do things for ourselves. Speak for yourself, Noel.

Though Noel has stopped defending Team Williams, perhaps because it’s finally penetrated even his thick skull that they’re crooks. Now he attacks me for my FWA connections and my political stance, previously unknown facts he’s gleaned from – Phil Parry at The Eye. Well, laff!!

Something else the former head chef told me was that Rikki Reynolds, running Seiont Manor for Paul and Rowena Williams, doesn’t seem much concerned if the business makes money or not. Which I suggest confirms my theory – what’s important is the buildings and the money that can be raised on them or channelled through them, the businesses in those buildings are dispensable, as are the people working in them.

This explains why businesses in buildings owned by Paul and Rowena Williams just limp along or close.

So unconcerned is Rikki Reynolds about the state of the Seiont Manor Hotel that I’m told old furniture, televisions, fryers, and other junk litters the grounds, and the interior’s not a lot better.

Seiont Manor Hotel, click to enlarge

And if anything goes wrong you’d better try to fix it yourself because no local tradesman will answer the call until he gets pad for his previous visits. (Thank God for trusty, forelock-tugging Noel!) Bailiffs and others looking for money are regular visitors to Seiont Manor. Though come to that, they’re regular visitors to every Williams’ property.

UPDATE 09.07.2018: Here’s an example of an unpaid bill at Seiont Manor. One of thousands.

Before leaving the north let’s make a quick visit to Plas Glynllifon.

Someone sent me the picture below, which I’m afraid is not perfect, but still . . . it shows the small lake in the grounds of Plas Glynllifon with a sign reading ‘Beware of Sharks’ above a picture of Paul and Rowena Williams. I’m told that the hand behind the sign, reaching up, represents a creditor.

click to enlarge

ANOTHER TRIP TO CORNWALL

On our previous visits to Cernyw we have concentrated on Polvellan House or Manor in West Looe, now we’re going to the community of Seaton, a couple of miles along the coast towards Plymouth.

Like a bundle of other properties this is owned by Leisure & Development Ltd, the company we’re told was sold on 1 February this year to Keith Harvey Partridge, though Paul Williams remains a director.

The property owned in Seaton is listed on this Land Registry title document as The Pavilion, though it’s now known as the Waves Bar. Confusingly, it is also known as The Courtyard according to this Charge from 2016 referring to the purchase by Leisure & Development. It’s definitely the same place because it has the same LR title number. So why three names?

Whatever it’s called Leisure & Development paid almost two million pounds for it on 1 February 2016, which sounds rather high. But if it follows the pattern we found elsewhere then Paul and/or Rowena Williams already owned the place and sold it to themselves at an inflated price in order to get the mortgage money.

Another mortgage or loan was taken out 10 May this year with Together Commercial Finance Ltd of Cheadle, after the alleged sale to Partridge. Which might be taken as evidence of the sale.

click to enlarge

Despite having sold the Courtyard/Pavilion/Waves Bar Rowena Williams still has a soft spot for the place, to judge by her Facebook page. Though little else is being posted nowadays.

But the reason we’re in Seaton is because someone assures me that the manager of the Waves Bar, Stuart Cooper, is this Stuart Paul Cooper.

click to enlarge

If Cooper the Waves Bar manager is indeed the same man referred to in the article, then that gives us three convicted fraudsters doing business with Paul and Rowena Williams. There’s Keith Partridge, then there’s John Duggan, their accountant, who featured in the previous post, and now Stuart Cooper.

This is no coincidence.

Finally, for those taken in by the Open Days at Glynllifon last month, someone in Cornwall tells me that the same stunt was pulled down there with Polvellan Manor. Now described as one of Cornwall’s most at risk houses.

UPDATE: Soon after putting this piece up I was directed to information relating to the Waves Bar. This information tells us that Cooper threatens to burn down people’s houses with them inside. Paul Williams thinks Cooper is a splendid fellow and defended him to the hilt when Devon and Cornwall Police tried to close down the Waves Bar.

If you want insights into the character of Paul Williams, the kind of people he employs, the way he runs his businesses, and his contempt for all authority, then it’s all here. Just scroll down to the section on Waves Bar. It’ll take a while to read it all, but believe me, it’s worth it.

UPDATE 09.07.2018: Here’s another worrying insight from Cornwall into Paul Williams’ modus operandi.

THE POWYS FRONT

Where it’s hats off to Mid Wales Journal reporter Karen Compton. We seem to have finally found a journalist who isn’t content with being spoon-fed the Williams’ lies. By comparison, the Daily Post has churned out one puff after another that could have been – and probably were – dictated by Paul and Rowena Williams.

click to enlarge

Congratulations to Ms Compton also for recognising that the ‘sale’ of the properties to Keith Partridge may be no more than a transfer of shares, just smoke and mirrors.

The Mid Wales Journal report states that the hotels owned by Paul and Rowena Williams – via Leisure & Development Ltd – were sold to “Keith Partridge of Coast 2 Coast Limited”.

There appear to be four companies answering to that name with which Partridge is involved: Coast 2 Coast Resorts Ltd; Coast2Coast Land Ltd; Coast2Coast Shores Ltd; Coast 2 Coast Developments Ltd. (Why no Coast 2 Coast Coasts Ltd?) Though Sukhbinder Singh Heer, who also joined Leisure & Development Ltd on the same day as Partridge, has no involvement with any of them. So how does he fit in?

Then there’s the Charge taken on against Leisure & Development Ltd, with shady lender Together Commercial Finance Ltd after the Partridge takeover, this is the Charge we looked at in connection with the Waves Bar in Seaton.

If this Charge explains how the purchase was funded then we are asked to believe that Partridge raised ten million pounds to buy these properties, at what must be crippling rates given his criminal record and the reputation of the lender . . . then he leaves a number of them empty!

As I’ve consistently suggested, the alleged sale of these properties to Keith Partridge was a subterfuge; done partly to take the heat off Paul and Rowena Williams, and partly to raise more money. Which explains why the Mid Wales Journal found it so difficult to contact any of them.

GRANTS

The Mid Wales Journal headline reads, ‘Assembly Acts Over Shut Hotels’, which I’m not sure is correct. What the report actually says is that the Assembly is looking into whether any public funding paid to the Knighton Hotel and the Radnorshire Arms Hotel can be recouped. Which to me looks a long way short of action.

We have since learnt from Kirsty Williams AM that under the Tourism Investment Support Scheme the Knighton Hotel received £254,200 and the Radnorshire Arms £170,000. This, remember, is just one funding stream, for it’s suggested that these two establishments received more than the figures just quoted.

What I find most disturbing in this aspect of the affair is the admission by the Minister responsible (a certain Dafydd Elis Thomas), ” . . . the applicant (Mr & Mrs Paul and Rowena Williams) failed to provide final post completion information despite numerous requests to do so”.

So Paul and Rowena Williams trousered £424,200, then refused to confirm that it had been spent properly, or at all; yet the ‘Welsh’ Government couldn’t be bothered to send a pith-helmeted expedition into darkest Powys to check. The conscientious civil servants handling our money just shrugged their shoulders and said, ‘Nah, sod it!’.

As I’ve mentioned, I have a FoI request with the ‘Welsh’ Government asking about grants to the Williams Gang and their properties. I got a reply asking me to stipulate which grants I was enquiring about, presumably in the hope I’d screw up and ask about grants for growing rape seed. But should I need to be so specific?

Are we to believe that there is no central reference for grant funding? That it’s impossible to type ‘Knighton Hotel’ or ‘Paul Steven Williams’ into a shared database and not be told how much grant funding they’ve received?  There used to a website called Transparent Wales(?) that provided this information at the click of a mouse, what happened to it?

A PLACE IN THE SUN

We’ve already encountered Paul Williams’ sister Debra Yvonne Oswald, who seems to have jetted about the world a bit, and may occasionally be found in Goa. ‘Goa!’, you cry, ‘Goa!’. Yes indeedy, the former Portuguese colony, now a state of India, destination for hippies and all manner of interesting characters.

But Debs is no hippy, she’s a businesswoman, and she has a company in Goa, Pleasant Time Guest Houses Private Ltd. though it looks like another of those companies that’s never done anything. Formed in November 2007 it held its last AGM 30 September 2014 and is currently lined up for strike off.

The other directors are Debra’s husband, her (and Paul’s) parents, and a Peter d’Souza, probably a local lawyer.

Goa. Wait! are those the chalets from behind the Radnorshire Arms?

Why would the Williams family want to start a company in a place notorious for being a gangsters’ paradise, where Nigerian, Russian and Israeli gangsters launder their money and do their deals? And with India being a country from which it’s notoriously difficult to extradite anyone to the UK.

TIME TO CLOSE THE TRAP

At the risk of repeating myself . . .

We have here a gang involved in some kind of financial crime. It could be mortgage fraud, it could be money laundering, it could be both. To which can be added a host of lesser offences, among them the non-payment of income tax and national insurance, or damaging a listed building . . .

A combination of sunshine, Argie red and digging into the antics of these crooks is making my brain boil. I’ve written over ten thousand words on these shysters – I need a break. So unless startlingly fresh information comes in I shall hold back on the Williams Gang until I write a more general update.

That said, there is now enough information in the public domain to justify action from the police, HMRC, the ‘Welsh’ Government, and a number of local authorities and other bodies.

I would suggest that this action be taken sooner rather than later. I say that because Paul and Rowena Williams must know the game is up, and so it would be reasonable to assume that they’re looking for a way out. They can’t go back, and there’s no way forward, so they’ve got to slip out through a side door.

They have enough money to go anywhere. So unless they’re pulled in pronto Paul Williams might soon be sunning himself on Calangute Beach in Goa, next to Sergei ‘Skullcrusher’ Ivanov, feared enforcer for the St Petersburg mob.

We’ve done enough weeping for Wales, let’s start doing something positive!

♦ end ♦

Weep for Wales 4

Add comments

July 03 2018

 

I hadn’t planned on writing another instalment so soon after my previous effort but more information has come to light that needs to be put into the public domain.

If this is all new to you then I suggest you get up to speed with Weep for Wales, Weep for Wales 2 and Weep for Wales 3. It’s worth it, and I say that because this is developing into a saga of corruption the like of which Wales has rarely seen.

WHAT’S IN A NAME?

We shall soon be in Cornwall, and Polvellan House or Manor, standing not far from the confluence of the East and West Looe Rivers, but first I want to take a little detour, my ‘andsome (as he slips effortlessly into dialect!).

On 9 July 2002 Mortimers Cross Inn Ltd (Co. No. 04480966) was Incorporated with Companies House. Perfectly natural seeing as Paul and Rowena Williams, the directors of the company – each holding 5,000 £1 shares – had bought the Mortimers Cross Inn near Leominster in October 2001.

After the sale of the eponymous pub to Punch Taverns in 2004/5 (at what is alleged to be a greatly inflated valuation), the company underwent changes in both directors and addresses, also names, becoming Rural Retreats & Leisure Ltd on 14 March 2007, and Polvellan Manor Ltd on 17 March 2015.

Then something even stranger happened.

On 20 March 2015, three days after Rural Retreats and Leisure Ltd changed its name to Polvellan Manor Ltd, a company called Rural Retreats & Leisure UK Ltd (Co. No. 09502597) was formed. The directors were Rowena Claire Williams and Leisure and Development Ltd, a company whose sole director was Rural Retreats & Leisure UK Ltd.

Paul and Rowena Williams

Why form a new company with a name so close as to be easily confused with the former name of Polvellan Manor Ltd? Surely it’s not a deliberate attempt to confuse?

Rowena Williams soon got out of Rural Retreats & Leisure UK Ltd, and following a flurry of activity in December 2017 (not notified to Companies House until April) the address switched from Plas Glynllifon to Polvellan House, and when the music stopped a certain Michael Jones found himself sole director holding all the shares.

Now I have no idea who Michael Jones is. The documents filed with Companies House tell us that his correspondence address is Polvellan House but that Wales is his country of residence. Does he really exist? And if so, is he aware that he is responsible for Rural Retreats and Leisure UK Ltd and the debt the company has with the NatWest Bank? Perhaps Michael Jones could get it touch to clarify things.

On 1 April ‘Michael Jones’ made an attempt to voluntarily liquidate the company, but this was thwarted by a person unknown objecting. Much to the chagrin of Rowena Williams. But why would she be so upset, because the company has nothing to do with her any more? Officially.

Before it was Plas Glynllifon the address for this new company switched from the Knighton Hotel to Unit 3, 37 Watling Street, Leintwardine, Herefordshire. I shall have more to say on the second of these in a minute.

WHOSE SIDE ARE YOU ON?

One thing I’ve noticed since I’ve been investigating Paul and Rowena Williams is that a few of those involved in this saga seem to have switched sides, or it may be difficult to tell who they’re working for. One of those I’m thinking about is Keith Rolfe.

Formerly a local government planning officer in Cornwall handling applications from Paul and/or Rowena Williams for Polvellan Manor he is now working from home as a consultant and advises Team Williams and their crew, including Michael Jones, presumably.

Then there’s the “expert” mentioned in this report about the ‘unsafe’ gardens at Plas Glynllifon, “Matt Jackson, from consultancy Land and Heritage”.

As I mentioned in the previous posting, Land & Heritage Ltd is a new company, Incorporated 8 August 2017. Among the directors we find Simon Travers Humphreys. In addition to being a director of Land and Heritage Humphreys also works for Pell Frischmann. This company has worked for Polvellan Manor.

Land & Heritage are even looking after the bats at Glynllifon according to their website, which tells us that “Heating a section of the cellar has proved a highly popular nursery for young lesser horseshoes”. If bats use a cellar it’s because it’s a substitute cave, and therefore cool. Heating it could be disastrous.

If I was Land & Heritage I’d stick to trees and shrubs.

It seems obvious to me that Land & Heritage Ltd has been set up as a sideline to make money by providing whatever bullshit the likes of Paul and Rowena Williams need produced to promote their projects. That being so, nothing produced by Land & Heritage need be treated seriously.

The extract below from the minutes of Looe Town Council 14 June 2016 confirms that Keith Rolfe and Simon Humphreys were already on Paul Williams’ payroll two years ago.

click to enlarge

In previous posts on Paul and Rowena Williams I mentioned Dudley James Cross, who we’re told works for commercial property consultants Lambert Smith Hampton. But does he? I ask because he’s been associated with Paul and Rowena Williams for a decade and a half.

During the Open Days last month Cross was even showing people around Plas Glynllifon.

Here’s a planning application in Herefordshire from 2008. Paul Williams wanted to erect holiday chalets behind the Mortimers Cross Inn. What name do we see against ‘Agent address’ but Lambert Smith Hampton of Northampton. In other words, Dudley James Cross.

And I’ve turned up his name in other planning applications associated with Paul and Rowena Williams and their companies. We know Cross has even been a director of the Williams company Leisure and Development Ltd.

Given this long association, and added to the fact that LSH was the agent for Plas Glynllifon during the ‘Wynnborn’ fiasco, it’s possible that Cross is the one responsible for introducing Paul and Rowena Williams to Gwynedd. So are they in partnership?

I ask because the chronology of the crazy property dealing conducted around the time of the purchase of Plas Glynllifon fits. Much of this involved ‘buying’ property they already owned at inflated prices in order to raise cash through loans and mortgages.

Whatever the relationship between them, Cross has been involved in some very dubious transactions and dealings, false reporting, and God knows what else. How does Lambert Smith Hampton feel about that?

LEINTWARDINE

An address that crops up regularly in the constant changing of the correspondence address for the various Williams’ companies, is Unit 3, 37 Watling Street, Leintwardine, a village in north Herefordshire.

Now 37 Watling Street is a residential property on an unprepossessing street in a sleepy border village, and Unit 3 is a shed accessed down an alleyway at the side of 37 known as Wardens Lane. It also seems to be home to a recycling company. This shed must get a bit crowded!

click to enlarge

So who might we find at Unit 3? The answer is John Duggan, or to give him his full name, John William Thomas Duggan. Not only does he work out of Unit 3 but it seems the area down Wardens Lane qualifies as a business park. Which may be stretching things.

Of more importance for this report is the fact that John Duggan served a lengthy prison term after being convicted in May 1998 of fleecing an elderly widow out of nearly £700,000. At the time he was a director of Hereford United Football Club, and it’s from a club website that I got this report.

Here’s another report from the Free Library.

There are crimes of passion, there are stupid things done in the heat of the moment, often under the influence of alcohol or drugs; revenge, lust, hate and a host of other motivations can trigger criminal behaviour, then there are acts – à la Jean Valjean – committed out of necessity . . . but Duggan’s crime was none of these.

His was a cruel and calculating crime carried out over a lengthy period of time against a helpless old woman with no one in the world to help her; for she had lost her husband and, more tragically, her son. So this bastard ripped her off.

Yet Paul and Rowena Williams have no qualms about associating with Duggan, no problem with using Duggan’s address for their companies, over and over again.

click to enlarge

Which would be bad enough, but it doesn’t end there.

John Duggan, through his company J D Accountancy (a company for which I can find no details anywhere), is responsible for the accounts of Team Williams companies. Or maybe I should rephrase that, because they don’t seem to be accounts so much as ‘Unaudited Financial Statements’.

Duggan drew up the latest Unaudited Financial Statement for Leisure and Development Ltd, up to 31.01.2018. It’s worth reading. This is the company we are asked to believe was taken over 1 February 2018 by ex-con Keith Harvey Partridge and his mate, failed financial whizz kid Sukhbinder Singh Heer. (Though Paul Williams remained a director.)

In the Unaudited Financial Statement produced by Duggan I was particularly struck by the heading, ‘4. Staff costs’, which seems to suggest that the various hotels and other businesses had no employees. There were dozens. Then again, this might be explained by what I’ve been told about staff being paid in cash. In fact as much business as possible is done in cash. Paul Williams is a great one for the brown envelopes.

There were ten Charges (debts, loans, mortgages, debentures) against Leisure and Development Ltd before the company was ‘sold’ to Partridge and Heer, with an eleventh taken out 4 May, after the supposed buyout. This one seems to bundle up all the previous Charges and suggests that they are now transferred to Plas Glynllifon Ltd, which makes no sense.

Because if we are to believe Paul and Rowena Williams they no longer have anything to do with Partridge, Heer and Leisure and Development Ltd. So why is their new company Plas Glynllifon Ltd listed as the ‘Borrower’ on the Charge taken out by a company they no longer own?

click to large

I’d appreciate professional advice on these arrangements. Also for the figures contained in the Unaudited Financial Statement for Leisure and Development Ltd, up to 31.01.2018, because some of the figures appear to be incredible. And here I mean incredible in the sense of being unbelievable. Unacceptable.

But if true, then they should worry anyone having any kinds of dealings with Paul and Rowena Williams.

At the end of the day, we have to ask why Paul and Rowena Williams associate so closely with two men, in Duggan and Partridge, who have been to prison for serious crimes of theft. (And might even have met in prison.) They must know these men’s records.

To pretend they don’t know what these men have done is unacceptable. To argue that they’ve ‘served their time, etc.,’ facile. Paul and Rowena Williams do business with Duggan and Partridge because they’re crooks.

Experience of life and knowledge of Paul and Rowena Williams suggests they use the undoubted accountancy skills of John Duggan because for the right price he’ll give you what you want, no questions asked. Which means that no figures presented by Paul and Rowena Williams can be trusted.

As for Partridge, his background is also useful in the scam he’s working now with Paul and Rowena Williams, that has raised millions and millions of pounds in complicated mortgage deals and phoney sales, money that might soon disappear in a puff of smoke along with those holding it.

Then what of Rolfe, Humphreys, Cross, Jones, Reynolds and the others – do they realise what crooks they’re working with?

CONCLUSION

I am no longer sure we are dealing with chancers trying to make a few quid by duping politicians, planners and civil servants; we may instead be dealing with a major criminal enterprise covering a wide geographical area, from Cornwall to the Marches, to Gwynedd, and up to the Scottish border. Perhaps involving serious criminals and organised crime.

Paul and Rowena Williams may not even be the main players.

I suspect the police are now taking an interest. And not just the police, for the UK government has lost a considerable amount of money due to the activities of this gang. And I have been promised yet more information about Paul and Rowena Williams. It’s unending!

And what of our (or somebody’s) ‘Welsh’ Government, which I’m sure has given large amounts of cash to these crooks? I have submitted a FoI request, but I don’t expect an answer any time soon. It would obviously help if we had an opposition around that foetid pool that is Cardiff Bay, but they’re all too busy jostling for position and advancement.

With any luck they’ll fall in and drown. But then, rats can swim.

Fuck ’em; the spineless, collaborating bastards bereft of dignity, vision, and ambition for Wales; making our homeland easy prey for the scumbags we read about here. May they rot in hell, an individual hell each must share for eternity with whomsoever and whatsoever most offends their delicate sensibilities.

Weep for Wales.

♦ end ♦

Weep for Wales 3

Add comments

June 29  2018

 

PLAS GLYNLLIFON

This is the third instalment of my gripping narrative dealing with shysters, con men, crooks, liars, asset-strippers, and assorted low-lifes. To bring yourself up to speed I – and my agent – recommend that you read Weep for Wales and Weep for Wales 2 before proceeding.

As I mentioned in my previous posting, there were Open Days at Glynllifon on Sunday and Monday (the 24th and the 25th). And despite my absence it all went swimmingly . . . if we are to believe Rowena Williams and the hitherto unknown Land & Heritage Ltd, who seem to have had a big hand in arranging the event.

So now you’re asking, ‘Who are Land and Heritage Ltd?’ The answer is that it’s a new company, formed less than a year ago, and based in Cornwall, where Paul and Rowena Williams have enjoyed a number of triumphs. They may still have business interests down there, who knows with those two?

click to enlarge

You will note that according to the panel above, from the Land & Heritage Facebook page, Team Williams showed people around the house with its impressive fixtures and fittings, while “Matt, Sarah and Dudley presented plans for future projects and developments”. The BBC was also in attendance.

‘Matt’ I assume to be Matt Jackson, director of Land & Heritage. I’m not sure yet who ‘Sarah’ is (but I know somebody’ll tell me). Of more interest though, is ‘Dudley, who I’m almost certain is Dudley James Cross, Regional Head of Building Consultancy at Lambert Smith Hampton. A company, you may remember from the previous instalment, mentioned in this report from the Daily Post of two years ago as the ‘agent’.

I suspect that LSH was involved in the liquidation of the company that previously owned Plas Glynllifon, or perhaps not involved in the liquidation itself, but with finding a new buyer while the liquidation was proceeding. As we’ve seen on his Linkedin profile, Cross has worked for LSH for 22 years, but that hasn’t stopped him branching out, because from 7 June 2016 until 1 February 2018 he was a director of Leisure and Development Ltd, the main vehicle for Paul and Rowena Williams’ property empire.

According to the documents filed with Companies House, Cross’ address is given as Plas Glynllifon, and his Country of residence as Wales; yet his Linkedin profile tells us that he lives in Northampton. Can’t both be right, can they?

Anyway, Cross ceased to be a director of Leisure and Development Ltd on 1 February, when the company and its assets – including the Radnorshire Arms Hotel in Presteigne – were allegedly taken over by convicted thief and fraudster Keith Harvey Partridge and Sukhbinder Singh Heer (of whom more later).

click to enlarge

If Plas Glynllifon has really been bought by Paul and Rowena Williams, and everything’s tickety-boo, and with him no longer a director of Leisure and Development Ltd, why isn’t Cross back at his day job with Lambert Smith Hampton? Or does LSH still have some interest in Plas Glynllifon?

This may be a good point to give some information on the recent history of Plas Glynllifon.

On 7 November 2000 a company called Glynllifon Ltd was Incorporated with Companies House. Next, on 2 April 2003, this company bought Plas Glynllifon from Coleg Meirion-Dwyfor, with a mortgage from the NatWest Bank.

This company stayed afloat – with help from Cyngor Gwynedd and the Welsh Development Agency – until the AIB group called in a receiver 3 July 2013. Glynllifon Ltd finally slipped beneath the waves when it was dissolved 24 June 2017. By which time Plas Glynllifon had been bought by Paul and Rowena Williams.

Their company Plas Glynllifon Ltd bought the mansion on 19 April 2016 for £630,000. Though you might not know that from the title document, which simply refers to “land adjoining Glynllifon College”. To complicate matters there is no map available from the Land Registry.

But Cyngor Gwynedd assures me that Title No CYM127981 covers Plas Glynllifon.

Aerial view of site (April 2009), courtesy of Google Earth. Plas Glynllifon is in the centre of the picture. Click to enlarge

Since the purchase of the mansion just over two years ago, Plas Glynllifon Ltd has taken out no less than six mortgages or loans with our old friends, the pay day lenders of the commercial property market, Together Commercial Finance Ltd. So maybe it’s time to take a closer look at this company.

Together Commercial Finance Ltd was until very recently known as the Lancashire Mortgage Corporation, part of Jerrold Holdings Ltd controlled by Henry Moser. Censured by the City watchdog in 2012 and with a host of complaints against it from customers – even a petition! – this group is the lender of last resort for those who cannot borrow from banks and more reputable lenders. Designed for people like Paul and Rowena Williams.

To confirm what I’m saying just do a quick search for Lancashire Mortgage Corporation, Blemain Finance, Monarch Recoveries, Henry Moser. Interestingly, Together/Lancashire seems to allow buildings to lie empty, which is what we see happening in Powys and just over the border; and, may be the fate awaiting Plas Glynllifon.

When I’ve got a few days to spare I might try to work out how much Paul and Rowena Williams owe to Together Commercial Finance Ltd. (I hope my calculator’s up to it!)

MEANWHILE, BACK IN POWYS

Despite the sunny weather enjoyed by all at Glynllifon clouds appeared on Rowena Williams’ Facebook page with voices from the recent past, reminders of the businesses they used to – perhaps still – own on both sides of the central border.

Oh! what a tangled web we weave . . . 

From Rowena Williams’ Facebook page. (Click to enlarge.)

Be that as it may, in the official, Williams, version, the properties owned by Leisure and Development Ltd have all passed to Keith Harvey Partridge and Sukhbinder Singh Heer. Now Partridge we know is a convicted thief who had to downsize following his spell in prison. But what of Heer?

At one time he seems to have been a high flier, a managing partner at accountancy firm RSM Robson Rhodes, but he left under a cloud in May 2006 and the once ambitious company he’d led was taken over by Grant Thornton in 2007. The Financial Times referred to Heer’s “sudden resignation”. (This may be the link, but there’s a paywall.)

So how has Heer kept lupus lupus from his portal since bankrupting RSM Robson Rhodes?

In 2011 he joined a firm based in Assembly Square, Cardiff. And although this report from WalesOnline mentions Heer’s association with RSM Robson Rhodes it neglects to tell us the circumstances of his departure. Which is no less than I would expect from a ‘news source’ that does little more than repeat press releases.

Later, with Sukhpal Kaur Heer, perhaps his wife, he formed SSH Associates Ltd. This company entered the ring 5 July 2013 and went down without landing a blow on 26 April 2016. Sukhpal Kaur Heer was involved with another firm that seemed to take a dive, H & H Ventures Ltd.

Another company of Sukhbinder Singh Heer’s that formed and dissolved without apparently doing any business was Premium Hotels Ltd; Incorporated 28 June 2013 and ‘dissolved via voluntary strike-off’ 31 May 2016. The other director of this spectacularly inert enterprise was Keith Harvey Partridge.

The Companies House record for Premium Hotels Ltd. Why bother? (Click to enlarge.)

If nothing else, this tells us that Partridge and Heer have known each other since at least 2013. But when did Partridge drift into the joint consciousness of Paul and Rowena Williams?

If we are to believe Rowena Williams she met Partridge just once . . . perhaps when he skidded to a halt outside the Radnorshire Arms in answer to their ‘Property Empire for Sale!’ advert in Exchange and Mart.

But as I mentioned in the previous post, Partridge stayed a number of times at the Radnorshire Arms, and female staff there found him “unpleasant”.  I have since learnt that he also stayed at Mortimers Cross Inn, Leominster, after Paul and Rowena Williams bought the place in October 2001. So Rowena Williams either suffers from amnesia or she’s a liar.

(I bet it took you a long time to work out which!)

On other fronts, local politicians have been involved. The Tory MP for Brecon and Radnor, Chris Davies, responded thus: “I have received a number of emails from constituents who are concerned about this and have asked me to find out more. To begin with I have written to the owners requesting an urgent meeting at both of the sites to be able to discuss what their plans are and to gain further information. Furthermore, I have written to the Cabinet Secretary for Finance in the Welsh Government to request further information and I have submitted a Freedom of Information request to gain this information as well.”

The obvious question is – ‘Who does Chris Davies think owns the Radnorshire Arms?’ If he thinks it’s Team Williams then they’ll say, ‘We’ve sold it – nothing to do with us, guv.’ And if he’s written to Partridge then I suspect he’s got a long wait.

Local Lib Dem AM Kirsty Williams, answered with, “Obviously these allegations are hugely concerning. I just wanted to let you know that I have raised them with the Cabinet Secretary for Economy and Transport, Ken Skates AM, Minister for Culture, Tourism and Sport, Dafydd Elis-Thomas AM and the BCU Commander for Powys, Superintendent Jon Cummins.”

So there you are – Ken ‘Flint Ring’ Skates and Lord ‘Principality’ Thomas are on the case! What could possibly go wrong?

Stop laughing! It’s not nice to laugh.

THINKING ALOUD

We’ve assembled quite a cast here.

First, we have Paul and Rowena Williams, who buy properties, then sell them to themselves at greatly inflated prices. Which apparently is just fine, nothing wrong in this at all.

The funding for these purchases comes from a finance company with an appalling reputation and track record.

The Williams properties outside of north Gwynedd appear to have been sold to a company run by a convicted thief and con man and a man who single-handedly destroyed a thriving and ambitious accountancy firm before setting up what suspicious souls might view as shell companies.

These businessmen then leave the properties they ‘own’ – often listed buildings – empty and decaying. But not to worry, because word is that all the valuables have been removed.

Meanwhile, and having, allegedly, divested themselves of everything outside of the Caernarfon area Paul and Rowena Williams focus their attentions on the Glynllifon estate, now estimated to be a £20 million project. I shall repeat that for the hard of reading – the estimate for the Glynllifon project is twenty million pounds.

This estimate, remember, comes from people who are up to their eyes in debt, and they’re not in debt to your friendly High Street bank!

Talking of debt, why do all roads lead to Manchester, and the city’s property/financial sector? What are the connections?

Is Lambert Smith Hampton still involved with Plas Glynllifon or is Dudley Cross freelancing? Cross ceased to be a director of Leisure and Development Ltd on 1 February following the ‘takeover’ by Partridge and Heer, so if he is involved with Glynllifon shouldn’t he now be a director of Plas Glynllifon Ltd?

The pictures I’ve seen from the Open Days, pictures of four-poster beds, tasteless statues and Louis XIV pool tables, may have drawn ‘oohs’ and ‘aahs’ from the carefully primed crowd, but it could all be packed onto the backs of a few lorries one dark night. How much has been spent on Plas Glynllifon that cannot be removed?

Louis XIV pool table (cliquer sur l’image pour l’agrandir)

A point may soon be reached when Paul and Rowena Williams go to Cyngor Gwynedd, the ‘Welsh’ Government, maybe a few other bodies, saying, ‘We’ve run out of money, you can’t leave this wonderful old building half finished now can you – so slip us a few mill’. If there’s resistance, then public opinion will be mobilised and pressure applied.

Given the disappointments of the past two decades, first with Glynllifon Ltd from 2001 to 2013, then the Wynnborn nonsense in 2015, they may be hoping there’s a desire in official quarters to just get the bloody place finished, and so money will be handed over.

I repeat my advice to Cyngor Gwynedd and the ‘Welsh’ Government: You are dealing with unscrupulous people – just check their records – so make it clear to them NOW that there will be no public funding to complete Plas Glynllifon.

Unless of course, such promises have already been made. In which case, we should indeed weep for Wales.

♦ end ♦

 

Weep for Wales 2

Add comments

June 19 2018

 

TO RECAP . . .

This is in the form of an update, following further information, doing a bit more research, and generally just thinking about what we’re dealing with. If you haven’t read the original piece I suggest you do so now, it’ll help you make sense of this offering.

The big picture – so we’re told – is that on 1 February Paul Steven Williams and his wife Rowena Claire Williams sold off their assets in Powys, Herefordshire, Cornwall and God knows where else to focus on the properties they’d acquired around Caernarfon.

Among those assets was the Radnorshire Arms Hotel in Presteigne, bought in August 2015 for £3,487,049.

The vendor was Rowena Claire Williams and the buyer was Leisure and Development Ltd, a company she’d set up with her husband just a few months earlier. In effect, they’d ‘bought’ a property they already owned at what most agree was a greatly inflated price.

Which posits the obvious question: who did the valuation?

But it wasn’t just the Radnorshire Arms that was sold/bought.

There was also the Knighton Hotel, in the town of that name. (Though formerly known as The Norton Hotel.) The title document tells us that this was sold for £2,881,599, which would seem to be a fair price for a substantial hotel (everything apart from the ground floor on the extreme right of the picture below).

click to enlarge

The problem, as with the Radnorshire Arms in Presteigne, is that Paul and Rowena Williams already owned the building, and so once again they ‘sold’ it to themselves in the form of Leisure and Development Ltd.

The third example is the Castle Inn in Wigmore, near Leominster. (Formerly known as The Compasses.) Here again, the title document tells us that the transaction was done “between (1) Paul Steven Williams and Rowena Claire Williams and (2) Leisure & Development Limited”. And the sum mentioned is £1,269,720.

As with the other ‘purchases’, money came from the NatWest Bank. The same pattern and chronology as with the Radnorshire Arms in Presteigne, the Knighton Hotel, and other properties. Also, two changes of name during the ownership of Paul and Rowena Williams.

It seems to me that the purchasing of the Williamses’ property portfolio in 2015 boils down to three possibilities:

1/ Transferring property from themselves to their company, yet pretending they’d bought it from a third party and taking out mortgages or loans to purchase the property, is perfectly legitimate.

2/ What they did amounts to mortgage fraud. In which case the lenders must be informed. Though if this is the case, why wasn’t it noticed by Paul and Rowena Williams’ solicitors who dealt with these non-sales, Beaumonts Solicitors of Hereford?

3/ If these non-sales were illegal, and everyone involved knew they were illegal, then we’re dealing with a major crime.

ENTER KEITH HARVEY PARTRIDGE, THE MONEY MAN

To believe the Williamses – or Rowena Williams, who often does the talking for them both – all these assets bought in 2015 were sold on 1 February 2018 for approximately £10 million pounds to convicted fraudster Keith Harvey Partridge. But were they really sold?

It’s an important question because Partridge (or ‘Partdridge’) certainly became the “Person with Significant Control” over Leisure and Development Ltd on 1 February. Then on 22 April he was introduced to the staff at the Radnorshire Arms as the new owner and told them that their hotel, and others, would be closed for 8 – 10 weeks for refurbishment and ‘re-branding’. After which they’d be able to apply for their old jobs.

Now if it’s true that Partridge became the owner of these properties on 1 February then the loans or second mortgages taken out with Together Commercial Finance Ltd of Cheadle after that date are his.

But of course there is an alternative interpretation, which might run thus . . . Needing to raise more money, but knowing they’ll experience difficulty raising it themselves, Paul and Rowena Williams go through the charade of ‘selling’ their property empire to Partridge.

Partridge approaches Together Commercial Finance, saying, ‘I need loans to buy all these properties from Paul and Rowena Williams’. The lender sits him down, pours him a drink, and says, ‘Delighted to help, Mr Partridge – how much do you want?’, then hands over the lolly. Partridge takes his cut, plays his role as the new owner, and everybody’s happy . . . except of course the dozens of people who’ve just lost their jobs.

In an attempt to give substance to this charade paperwork is submitted to Companies House saying that Partridge is now the head honcho. But as yet, nothing has been filed with the Land Registry to tell us that ownership of the properties allegedly sold to him have actually been transferred to Keith Harvey Partridge.

Though it might also be worth mentioning that Paul and Rowena Williams were themselves dealing with Together Commercial Finance before Partridge – apparently – appeared on the scene. This report about Plas Glynllifon from the Daily Post of 22 February 2017 tells us, “They . . . have agreed a finance package with Together in Manchester. They are also in talks with the Welsh Government about grant support.”

This “finance package” was presumably for Plas Glynllifon. But surely they didn’t need it after Partridge came to the rescue with his £10m buyout?

Or am I wrong for thinking that more money has been raised by various means – much more – than has or will ever be spent on Plas Glynllifon and the other projects. 

Incidentally, Rowena Williams insists that she hardly knows Partridge, having met him just once. Yet I am reliably informed that he stayed at the Radnorshire Arms a number of times when they were running it. I’m also told that female staff found him “unpleasant”.

INTRODUCING RIKKI, THE RUGBY FAN. BLESS!

Another reason I have my doubts about Partridge’s real role is due to the situation at Seiont Manor. We know it’s owned by Paul and Rowena Williams yet the entry on the Companies House website tells us that the sole director for Seiont Manor Hotel Ltd is Rikki John Reynolds. Sole director usually indicates owner, but not in this case.

Rikki John Reynolds – erstwhile manager at the Chang Thai Bar and Restaurant in Ludlow – is simply fronting for Paul and Rowena Williams. It could well be the same with Partridge. It begins to remind me of the wonderful ‘buffers’ scene from the Godfather.

Rikki John Reynolds, click to enlarge

Staying with Rikki John Reynolds for a minute, I received an interesting comment to my previous post, and the comment read:

“Myself and 2 other night porters were laid off by Paul and rowena on purchasing Seiont Manor hotel. When I spoke with one director he Rikki Reynolds said our jobs are safe days later we got our marching orders.
May I also add there does seem to be a massive amount of directors in the company. Every manager was pushed to be directors. I belive you don’t pay as much tax to directors. I can confirm the kitchen porter who has disabilities was unfairly dismissed. Meetings were had with him by Rrl telling him what he should do. Manipulating him!
The maintenance manager was fired because he took a authorised holiday.
They also started knocking down walls in a grade 2 listed building which was occupied by some very rare bats prior to planning consent in the grounds of Seiont Manor
That’s just for starters….”

The bit about “Every manager was pushed to be directors” might not only explain Reynolds’ position at Seiont Manor Hotel Ltd but also chimes with something else I was told about employees of Paul and Rowena Williams being registered with Companies House as directors without their knowledge. This perhaps explains the lengthy list of directors at Leisure and Development Ltd in the company’s short life.

I’m fairly sure it’s illegal to register someone as a director with Companies House without their consent.

Quite a number of these directors at Leisure and Development have their address at the Knighton Hotel, including a Frenchman and a Romanian. No less than ten of the directors ‘resigned’ on 1 February 2018 (including Rowena Claire Williams and Plas Glynllifon Ltd), the same day Partridge and Sukhbinder Singh Heer became directors, making up a trio with Paul Steven Williams.

Which throws up another curiosity. We are asked to believe that on 1 February Paul and Rowena Williams sold Leisure and Development Ltd and the properties the company owned to Keith Partridge, so why is Paul Williams still a director of a company we’re told he’s sold?

And who is the latest addition to the board, Sukhbinder Singh Heer, and how does he fit into the picture? Answers on the proverbial post card please.

I know Heer was a non-executive director at Birmingham and Solihull Mental Health NHS Trust. Interestingly, perhaps, Rowena Williams was involved with Age Concern Birmingham, and Partridge has also dabbled in that market with Coast to Coast Care Ltd.

THE MANCHESTER DIGRESSION

One thing that struck me as I trawled through news reports and official documents was that Manchester kept cropping up.

For example, the loans or mortgages that Paul and Rowena Williams took out to buy the properties in 2015 were with the NatWest Bank plc at Hardman Boulevard in central Manchester. The loans or second mortgages taken out in 2017 and 2018 were with Together Commercial Finance Ltd of Cheadle.

This report from the Daily Post of August 2015 tells us that the sale of Glynllifon was being handled by “David Currie of David Currie and Co”. I couldn’t find a company of that name, but I did find a David Currie listed with Winterhill Largo Property Ltd. The liquidation process for this company started soon after the report I’ve linked to. The liquidators were based at 3 Hardman Street in Manchester, just the other side of Hardman Square from Hardman Boulevard, where we found NatWest.

Currie has had a number of property companies. There’s Broad Tree Management Ltd, which has interesting paperwork attached to it. Then there’s David Currie Ltd, which is dormant. Next there’s D. Currie Consultancy Ltd, which is at least alive, but barely. There are also others that have fallen by the wayside.

How did this real-life Ol’ Gil (from the Simpsons) get the Glynllifon gig? This report from the Daily Post dated 10 June 2016 mentions “agent Lambert Smith Hampton”, which I know is a major company, but it too has an office in Manchester . . . in fact, at 3 Hardman Street, the same building as the liquidators for David Currie’s company Winterhill Largo Property Ltd.

And then of course we have the report I linked to earlier, telling us that Williams was dealing with Together Commercial Finance in February 2017, making it reasonable to assume that these negotiations started in 2016. But did he find them, or did they find him?

I mention these Manchester connections because people in the same line of work, or linked industries, often know each other. I can imagine the word spreading in the city’s finance-property sector about a ‘big mansion in North Wales’ and the desperate need to find and fund a buyer – any buyer!

Perhaps the desperation was due to recent bad publicity over the ‘Wynnborn’ bollocks leading to official and governmental bodies ready to accept any buyer, with few questions asked.

NEWS FROM THE FRONT (AND THE BACK)

We are now asked to believe that Paul and Rowena Williams have moved to Caernarfon and are devoting all their energies and talents to their acquisitions in that area. The truth may be rather different.

To begin with, they have an exclusive residence just over the border from Powys. Two children attend a private (day) school in Hereford. They maintain a flat at the Knighton Hotel, and are regular visitors to the properties they’ve ‘sold’ to Partridge, often seen taking yet more stuff away. Rowena Williams was at the Radnorshire Arms yesterday loading stuff into her car.

This, remember, is a property she and hubby are supposed to have sold over four months ago!

Talking of which, I’m told that when Paul Williams was complimented on the antiques and collectibles he’s piled up at Glynllifon, he explained that he has “agents all over the world” looking out for interesting pieces for him.

Can’t you see it! a global network of antiques experts working for Paul Williams; Paris, New York, Milan, St Petersburg, Barcelona, Cairo, Buenos Aires, Sydney, Shanghai . . . . Oh, yes, that must be the explanation.

The beer garden at the Radnorshire Arms, will it ever see customers again? Click to enlarge

Now I hear that a petition is being circulated, and enthusiastically signed, by residents of Presteigne and other communities, demanding that politicians and others find out what the hell is happening to all the properties once owned by Paul and Rowena Williams, properties that were ostensibly sold to Keith Harvey Partridge, properties that were supposedly closed for refurbishment on 16 April for 8 – 10 weeks but ain’t seen hide nor hair of any workman to carry out the promised refurbishment.

It’s almost as if, once the buildings have been milked for the money, they become surplus to requirements.

And yet, the irony must be that it was the closure of the hotels, and their treatment of the staff, that drew attention to Paul and Rowena Williams, Partridge and the rest of the gang. It’s certainly why I got involved. If they’d just kept the hotels open they might have got away with it.

There’s a lesson there for all of us . . . especially those perpetrating mortgage fraud and property scams.

 

WHERE’S OUR MONEY?

One reason for asking that question is that Williams has told people in Caernarfon that he now owns four hotels in the area but plans to soon have eight. Lucky Caernarfon!

Also, I know that the Radnorshire Arms and the Knighton Hotel have received six-figure sums from the ‘Welsh’ Government, hundreds of thousands of pounds has been suggested. Now they lie empty and derelict, the staff laid off and the small communities in which they sit suffering as a result.

And what of Cyngor Gwynedd? Is it reasonable to assume that after the ‘Wynnborn’ fiasco they were so glad to find another buyer that they went along with Paul Williams without checking on what sort of a character he was? A few seconds Googling would have turned this up.

Come to that, who actually owns Plas Glynllifon, because I can find nothing on the Land Registry website. I’m told that the ownership is ‘complicated’, but surely it’s not a state secret. Have the Williamses really bought it?

The callous behaviour of this gang has has already affected the lives of dozens of people and damaged communities. To help those they claim to represent the ‘Welsh’ Government, Cyngor Gwynedd, Powys council, and other public bodies, must recover all public money given to this gang and, if possible, find buyers who will re-open the Radnorshire Arms and the other establishments.

But a start must be made today, by henceforth adhering to Uncle Jac’s Golden Rule – Not a penny more!

Then we need explanations for why things were allowed to go so far. A little openness and honesty is required, even if it does cause embarrassment in official circles. And if, as so many believe, criminal offences have been committed, then legal action must begin.

This can also start today.

https://jacothenorth.net/blog/

Weep for Wales 1

Add comments

Jun 13    2018

 

OUR STORY BEGINS IN PRESTEIGNE . . .

I am indebted to an anonymous source for the basis of the tale you’re about to read. I’ve contributed some supplementary digging and a number of interpretations. The original information I received was also sent to a couple of police forces, a number of media outlets, and other agencies, but I doubt if any will act on the information, so it’s up to Jac to extend his scrawny old neck, again.

Let the story begin in the pleasant little border town of Presteigne. To be even more specific, in the Radnorshire Arms Hotel, a half-timbered building dating back to the late 16th century.

 

click to enlarge

As told to me . . . this establishment was bought in 2006, or thereabouts, by a Paul Steven Williams for a price close to £400,000. It was then leased to a succession of tenants at an unreasonably high rent, with the predictable result that none of the tenants was able to make a go of it.

The last of these unfortunates seems to have been Gianni Roberto d’Aniello of Cora Berry Hotels Ltd. A company registered in January 2014 at the Radnorshire Arms, and put into the hands of Cardiff liquidators in November of that same year.

RESCUE!

But then! when all seemed lost, this by now neglected building was sold in August 2015 for the princely (and surprising) sum of £3,487,049 to Leisure and Development Ltd, a company with an address in nearby Knighton. A company Incorporated only a few months earlier on 19 January 2015.

And it wasn’t just the Radnorshire Arms that was bought by the new company, for in June and July 2015 Leisure and Development Ltd went on a spending spree and acquired seven properties, with another two added in February 2016, one of them the Beaufort Sports and Social Club in Ebbw Vale. (To see them all click on the ‘Charges’ tab of the Companies House entry I’ve just linked to.)

The founding directors of Leisure and Development Ltd were Paul Steven Williams and his wife Rowena Claire Williams. The charge referring to a loan from NatWest Bank suggests that the Radnorshire Arms had been transferred to Mrs Williams prior to the sale to Leisure and Development Ltd (see panel below).

click to enlarge

UPDATE 21:52: It may be worth spelling out that the Radnorshire Arms Hotel was sold by Rowena Claire Williams to Leisure and Development Ltd (Directors: Paul Steven Williams and Rowena Claire Williams) for at least twice what the property was worth. This is very odd; I mean, how can you ‘sell’ something to yourself?

Something else that struck me about Leisure and Development Ltd was the number of changes of address it saw in such a short time. Incorporated January 2015 with an address at the Knighton Hotel, Broad Street, Knighton; then in February 2016 to just over the border in Craven Arms; in February 2017 the company re-crossed the border from Craven Arms to Plas Glynllifon, Caernarfon; and finally, in April 2018, it moved back to Craven Arms.

There’ll be more on Plas Glynllifon and other properties in north Gwynedd later. They can’t be ignored because Plas Glynllifon Ltd now owns all the shares in Leisure and Development Ltd, and I’m sure you don’t need me to tell you who the directors are of Plas Glynllifon Ltd. Though they have ceased to be directors of Leisure and Development Ltd.

But the Williamses still own Leisure and Development Ltd through their ownership of Plas Glynllifon Ltd. It’s one way of operating – set up a company, then set up another company, resign from the first company but retain ownership through the second, then set up a third company, resign from the second, and so ad infinitum.

The person now nominally in charge of the Leisure and Development Ltd portfolio, named on the Companies House website as “person with significant control” from 30 April 2018, is Keith Harvey Partdridge. An interesting character, Partdridge, of whom more in a short while.

Though I suspect that spelling may be a recent affectation, if not a mis-spelling, because he has previously been known by the more usual spelling of Partridge. As in Museums (Norfolk) Ltd and Health Choice Hotels Ltd, both of which appear to be dormant.

Another example of Partridge’s business acumen, or perhaps his probity, may be found with Turnholly Ltd, owing some two hundred thousand pounds to various creditors.

SO WHO’S WHO AND HOW ARE THEY CONNECTED?

Well, we’ve met Paul Steven Williams and his wife Rowena Claire Williams, and I’ve also introduced their business partner Keith Harvey Partridge. And as I suggested, Partridge has a colourful past.

From 1992 to 1997 he owned the Midlands Motor Museum in Bridgnorth, Shropshire. But towards the end of 1999 he was jailed for stealing a Bentley Azure worth over a quarter of a million pounds. In March 2008 his home was up for sale with an asking price of £2,000,000.

But the Williamses are no paragons of good business practice either. Despite being repeatedly warned they carried on advertising the Radnorshire Arms as having AA and Visit Wales ratings, until they were eventually fined £1,250 with £4,250 costs.

(Incidentally, let me make it clear that despite the name the Williamses are not Welsh. They describe themselves as ‘English’ (not British) on documents submitted to Companies House, and I’m told that Paul Williams is a particularly unsavoury Kipper.)

Paul Steven Williams and Rowena Claire Williams. Credit: Wales News Service

In terms of companies, so far we’ve encountered Leisure and Development Ltd and Plas Glynllifon Ltd, plus some of Partridge’s solo ventures. Now it’s time to list a few others, without I hope causing too much confusion.

Paul and Rowena Williams were directors of Rural Retreats and Leisure UK Ltd, also listed among the directors was their company Leisure and Development Ltd (which bought the Radnorshire Arms Hotel). Rural Retreats and Leisure UK Ltd is now run by their associate Michael Adrian Jones, with his address given as Polvellan House in Cornwall.

On April 1 Jones – who owns all the shares since they were transferred to him from Leisure and Development Ltd – made an application for Rural Retreats and Leisure UK Ltd to be voluntarily struck off, but someone objected and the strike-off has been suspended.

I understand that Rowena Williams was outraged on finding that some scallywag had pinned the notification to the front door of the Radnorshire Arms.

A similarly named company is Rural Retreats and Development Ltd, of which Paul and Rowena Williams are both still directors. Former directors were Debra Yvonne Oswald, Paul Williams’ sister, and Polvellan Manor Ltd. There are a number of Charges against this company for loans and mortgages, including one against the Fronoleu Country Hotel at Tabor, just outside Dolgellau.

The mortgages, or more likely second mortgages, are with Together Commercial Finance Ltd, which seems to offer the commercial equivalent of pay day loans to those who find it difficult to raise money anywhere else.

click to enlarge

Turning to Partridge, since his release from prison he has formed a number of companies called Coast 2 Coast. There’s Coast 2 Coast Land Ltd, Coast 2 Coast Shores Ltd, Coast 2 Coast Developments Ltd, Coast 2 Coast Resorts Ltd, and Coast 2 Coast Care Ltd. The last of them is now dissolved but was formerly known as Coast 2 Coast Leisure, with Gwynedd directors following the change of name.

I find this last entry intriguing because it suggests an attempt by Partridge to break into the granny farming racket in Gwynedd.

WHERE WOULD WE BE WITHOUT TOURISM?

I’ve already mentioned Plas Glynllifon, but the Williamses and/or Partridge also own Seiont Manor, Plas Brereton and Plas Tŷ Coch.

Plas Glynllifon has a chequered recent history. You may recall a few years ago someone trying to market it as ‘Wynnborn’. That previous owner was Gavin Lee Woodhouse, a spiv from Yorkshire. I wrote about Woodhouse in English Tourism in the Colony of Wales and Colonial Investments. (Paul and Rowena Williams also got a mention.)

After pissing people off in Caernarfon and beyond with his insulting ‘Wynnborn’ nonsense Woodhouse seems to have sold out to the Williamses and turned his gaze south. After linking up with Bore Grylls and then – to give the project some credibility – Peter Moore, former MD of Center Parcs, he unveiled the Afan Valley Adventure Resort.

click to enlarge

Quite an ambitious undertaking for a man who was then six million quid in debt, but the ‘Welsh’ Government gave the trio everything they wanted – land, planning permission, infrastructure, money, you name it.

It’s impossible to know what the future holds for the four properties around Caernarfon, we can only be guided by the record of those who now own these fine old buildings. And that record is not encouraging.

A FEW WORRYING FACTS

Since April 16 the Radnorshire Arms in Presteigne has been closed. On Monday 16 April staff were told by Paul Williams that Leisure and Development Ltd – comprising seven pubs, hotels, restaurants – had been sold to Coast 2 Coast and was being ‘re-branded’.

In other words, convicted thief Keith Harvey Partridge had somehow managed to raise“more than £10 million pounds” Williams claimed the deal was worth. Partridge whose companies are either in debt or mere shells.

On Sunday April 22 Partridge appeared in person at the Radnorshire Arms to tell staff that all the company’s establishments would be closed for 6 – 8 weeks for refurbishment. Staff were being laid off but could reapply for their jobs later. Over 70 staff were affected at the various locations.

Nothing has since been done to the Radnorshire Arms, and no planning application has been submitted. The building has instead been gutted and left to decay. There are broken windows and slates have fallen into the street. This, remember, is a 16th century, Grade II listed building.

In saying that the Radnorshire Arms has been “gutted”, what I mean is that it has been stripped of everything that can be sold off. The panel below is taken from the latest accounts for Leisure & Development Ltd submitted to Companies House at the end of April. Or rather, the unaudited financial statement.

click to enlarge

You’ll see that between 1 February 2017 and 31 January 2018 almost seven million pounds worth of plant and machinery plus fixtures and fittings somehow slipped off the balance sheet. Leaving the companies assets confined to freehold property, in other words, mere structures, decaying structures, all of them mortgaged and re-mortgaged, and perhaps overvalued.

Earlier I mentioned Polvellan Manor in West Looe, Cornwall, now owned by Polvellan Manor Ltd. On April 1 Paul and Rowena Williams transferred the 5000 shares they each owned to Keith Partdridge. They ceased to be directors on the same day, leaving Partdridge in sole control.

Polvellan Manor is another fine building that has been gutted and left to rot by Paul Williams, Rowena Williams, Keith Partridge and the rest of the gang. Cornwall Live featured Polvellan Manor in March this year, when it was listed among, “23 derelict buildings in Cornwall at risk of disappearing forever”.  

Paul Holden, chair of the Cornish Buildings Group, told the CL reporter, “We have applied unsuccessfully to get the building listed, the rejection notice said that much of the historic interior had been lost.” I wonder where the interior could have gone? Did it just walk out the door?

The Fronoleu Country Hotel, just outside Dolgellau, is now closed, just like Polvellan Manor and the Radnorshire Arms. So is the Beaufort Sports and Social Club in Ebbw Vale. I guarantee that most if not all of the properties owned by this gang are closed. What sort of business can this be?

And here’s a thought . . . has anyone from Cyngor Gwynedd or the ‘Welsh’ Government been inside Plas Glynllifon lately?

Another thought; by stripping and neglecting these buildings the gang is almost certainly breaking the conditions of the loans and mortgages, the conditions that insist these buildings be properly maintained and looked after. Intact.

And what do the insurers think of this behaviour?

UPDATE 14.06.2018: Here are the letters received by the staff at the Radnorshire Arms Hotel and the other establishments owned by Rural Retreats and Leisure Ltd. The first from Rowena Williams of RRL and the second from Keith Partridge of Coast 2 Coast. (Here in pdf format.)

click to enlarge

According to these letters the deal was done 1 February, so why did it take eight weeks to inform the staff?

Note how optimistic Rowena Williams sounds, “At the moment we do not have any more information that (sic) what we have shared with you except that they (Coast 2 Coast) want to move quickly in order to be open for the summer period”.

But the Williamses have been dealing with Partridge for years, and they knew exactly what the plan was.

And as for the “summer period”, well, it’s mid June, Whitsun has come and gone, and in the northern hemisphere it is now definitely summer . . . but the Radnorshire Arms Hotel and the other establishments remain firmly closed, with no sign of them opening any time soon.

How could anyone ever trust these people?

COUNT THE SPOONS!

You’ll have noticed that Paul and Rowena Williams and their sidekick Partridge buy property almost indiscriminately, and then they just strip them to the bare bones and let the buildings deteriorate.

This is because they have no interest in actually running hotels. The racket is to buy a property, with a loan or a mortgage; announce a big investment, lots of jobs; then strip the building of anything valuable; sell it on within the gang at an inflated price (or simply transfer it); dissolve indebted companies; pull down whatever grants are available, use these grants and new loans to service old loans; while paying yourself handsomely behind this fog of deceit.

With all the debts accrued, this is a house of cards. Collapse must surely be imminent.

Consequently, to have any dealings with these people would be foolish. To give them money would be insane. And yet, this is what I’m told has happened, and probably explains why they’ve moved their operations to Wales. For it’s claimed the gang has already received hundreds of thousands of pounds from the ‘Welsh’ Government, with more in the pipeline.

I have submitted a Freedom of Information request to Visit Wales, but I have already been told that the Radnorshire Arms received a grant of £370,000, plus a smaller grant; while the Knighton Hotel (formerly Norton Hotel) received an even larger grant.

God knows how much they’re getting, or anticipate getting, from their foray into Gwynedd.

In case anyone is in doubt, let me make it absolutely clear: These people are liars, chisellers, scammers, asset-strippers, con men, crooks; so cut off all public funding immediately and demand repayment of what they have already received; insist on a thorough inspection of the buildings they ‘own’; and then refer them to the police. 

Weep for Wales that we keep attracting people like these, scavengers drawn to a fallen beast. A once noble beast brought down by a colonial system that will always favour strangers, and exploitation; a system that will never encourage native initiative lest it gives us ideas about our place in the great scheme of things.

This system, and those who promote and operate it, must be swept away. Do that and I won’t have to write about Paul and Rowena Williams, Keith Partridge, Bore Grylls, Gavin Woodhouse and the occupying army of which they are just a small detachment.

♦ end ♦

 

Επειδη διαβασα στο διαδικτυο πως μας επισκεφθηκε ο Αδωνης για να μας διαφωτισει και επειδη μονιμα η κριτικη μου ειναι για τα εργα και τις ημερες των προδοτων που μας κυβερνουν ας μην ξεχναμε πως η αλλη οψη του νομισματος ΣΥΡΑΝΕΛ /οικολογοι πρασινοι ειναι η ΝΔ.

Μια ΝΔ που θα ολοκληρωσει  στην Ελλαδα( χωρις τα σημερινα φτιασιδια των δηθεν αριστερων) τον πιο σκληρο αγριο απανθρωπο καπιταλισμο προς οφελος των αφεντικων. Ζω στην Αγγλια τον εκσυγχρονισμο που θελει η ΝΔ. Μια κοινωνια που ο πολιτης ειναι φτερο στον ανεμο της κερδοφοριας των ιδιωτων. Μια κοινωνια ηττημενη αδιαφορη απροσωπη που κινειται (;) στον αυτοματο.

Κοινωνιες που γερνανε πληθυσμιακα (γιατι αραγε δεν κανουν παιδια οι ανθρωποι ;)αλλα δεν θελουν νεους μεταναστες γιατι φοβουνται μην αλλοιωθουν πριν πεθανουν.

Κοινωνιες που δινουν συνταξεις πεινας οταν ο ανθρωπος αγγιζει τα 70 αλλα πληρωνουν στους νεους μισθους διαφορετικους  απο οτι στους ενηλικες για την ιδια δουλεια.Δουλειες που πληρωνεσαι με την ωρα, χωρις συμβασεις εργασιας, χωρις επιθεωρηση εργασιας, περιοχες χωρις νοσοκομεια, ασθενοφορα, δημοσιες υπηρεσιες , συγκοινωνιες. Ολα οργανωνονται με βαση το κερδος.Ολα στα χερια των ιδιωτων.Μια κοινωνια για τους εχοντες οπου η μη εχοντες ειναι παριες.Ανυπαρκτοι.

Αυτο το κοινωνικο οικονομικο συστημα πεθαινει.Απο τις ιδιες του τις αντιφασεις.Μεταφερει την κριση του στους απο κατω περνοντας πισω οσα αυτοι ειχαν κερδισει με χρονια αγωνων. Ομως το βαρελι εχει πατο για ολες τις αυτοκρατοριες και τα κοινωνικα συστηματα που εχτισαν. Η ιστορια μας το δειχνει. Αυτο το αγριο θηριο που λεγεται καπιταλισμος (που τοσο λιγα χρονια υπαρχει) ηδη αδυνατει να δωσει λυσεις χωρις βια και πονο. Χωρις εξαθλιωση και πολεμο.

Αυτη ειναι η ΕΕ σημερα, αυτη η ΝΔ γνησιος υπηρετης της. Ερχεται.

Τωρα θα μου πειτε τι νοιαζει τον κατοικο  της Ερμιονιδας τον πολιτη της Ελλαδας τι εγινε 616 χρονια πριν στην μακρινη Ουαλια. Εδω καλα καλα δεν ξερουμε τι εγινε στην Ελλαδα το 1402.Πολυ περισσοτερο στην Ερμιονιδα κατοικοι της οποιας ειμαστε. Αληθεια ποιοι ζουσαν στην Ερμιονιδα το 1400; Υπηρχαν αφεντες και δουλοι ζωγραφοι και αγροτες ναυτικοι και πειρατες; Υπηρχαν πολεις χωρια τι γλωσσες μιλουσαν οι κατοικοι; Σαν μια εισαγωγη προβληματισμου ενα μικρο αποσπασμα που εχει μεσα για αιωνες κατακτητες Καταλανους Φραγκους Βυζαντινους (Ελληνοφωνους χριστιανους ορθοδοξους) και Βενετους.Παντως Τουρκοι δεν υπαρχουν .Και το ποπολο, οι κυριαρχουμενοι οι υπηκοοι ,οι εργαζομενοι οι εμποροι, οι ναυτικοι οι μικροι και μεγαλοι αγροτες κτηνοτροφοι; Σιγουρα υπηρχαν Ελληνοφωνοι Χριστιανοι ορθοδοξοι (Ρομιοι υπηκοοι της Ανατολικης Ρωμαικης Αυτοκρατοριας) αλλα αλλες εθνοτητες γλωσσες θρησκειες υπηρχαν;Λατινοι, Βλαχοι, Αρβανιτες ,Σλαβοι, Εβραιοι; Παντως Ελληνες με την σημερινη ταυτοτητα/εννοια η και την αρχαιοελληνικη των πολεων- κρατος που πιστευαν στο δωδεκαθεο , δεν υπηρχαν πουθενα.

Αφου οι Καταλανοι κατελαβαν την Αθηνα το 1311 και πολλα χρονια μετα, με βαση αυτη τη διαθηκη,  οι κτησεις των Φραγκων στην Αργολιδα ηρθαν στα χερια της ανηψιας του ντε Μπριεν ( κορης της αδερφης του) της Μαριας ντ  Αγγιεν που εγινε δουκισα του Αργους και εγκατασταθηκε εκει. Αναμεσα λοιπον στις κτησεις της Δουκισης ηταν (με βαση το εγγραφο της διαθηκη του 1356 ) και το Καστρο Λα Τρεμις που αναγνωριστηκε σαν το Καστρο της Θερμησιας.Δεν εμεινε πολυ στα χερια των Γαλλων και της Δουκισης Μαριας  ντ Αγγιεν  η Θερμησια . Η δουκισα παντρευτηκε εναν Βενετο τον Πετρο Κορναρο που σκοτωθηκε προωρα.Μετα τον θανατο του αντρα της ειδε πως οι Βενετοι ετοιμαζονταν να επιτεθουν και να της παρουν τις κτησεις, προτιμησε να τις πουλησει για 500 χρυσα δουκατα τον χρονο εφ ορου ζωης.

Ετσι το 1388 οι Βενετοι αποκτουν την κυριαρχια σε ολες τις κτησεις των Γαλλων στην Αργολιδα (μαζι φυσικα και το καστρο).Τα πραγματα δεν ηταν ευκολα για τους Βενετους.Ο Θεοδωρος Α Παλαιολογος κατελαβε το Αργος (1390),και αργοτερα προσπαθησε να παρει και το Ναυπλιο απο τους Βενετους που ειχαν ηδη εγκατασταθει εκει απο το 1389.Οι Βενετοι αντισταθηκαν και τελικα εγινε η ανταλλαγη που καταγραφει το “Χρονικον Συντομον ” στο οποιο αναφερεται ο κ Μπενακης.Το δευτερο εγγραφο που καταγραφει ο κ Μπενακης ειναι το “Χρονικον Συντομον” Το 1394 λιγα χρονια αργοτερα δηλαδη ο Δεσποτης του Μυστρα συμφωνει με τους Βενετους να παρουν οριστικα το καστρο της Θερμισιας και το Αργος και σε ανταλλαγμα να παρει αυτος τα Μεγαρα και τον Πυργο του Μυλοποταμου.Το τριτο εγγραφο στο οποιο αναφερεται ο κ Μπενακης ειναι του Δογη της Βενετιας με ημερομηνια 24 Δεκεμβριου 1437Στο εγγραφο αυτο λοιπον διευκρινιζεται πως ο Δεσποτης του Μυστρα εχει παραχωρησει το δικαιωμα να διοριζεται ο φρουραχος του Καστρου Castrum de Tirmisse απο την Βενετια για να προστατευει τα συμφεροντα της.Καλες οι συμφωνιες αλλα δεν τηρουνται απο τον Δεσποτη του Μυστρα.Τεσσερα χρονια αργοτερα λοιπον η συγκλητος της Βενετιας διαταζει τον καπιτανο του Ναυπλιου να ανακτησει το καστρο της Θερμησιας το οποιο κατεχει ακομα ο Παλαιολογος. Μαλλον τα καταφεραν να πραγματοποιηθουν οσα συμφωνηθηκαν γιατι η Θερμησια μαζι με τις αλλες πολεις και καστρα της Αργολιδας εμειναν στα χερια των Βενετων και μετα την συμφωνια με τον Σουλτανο με τους ορους της ειρηνης μετα απο 16 χρονια πολεμου αναμεσα σε Βενετους και Τουρκους το 1479..

Παμε τωρα στη μακρινη Ουαλια στον Πρασινο λοφο που βλεπετε στη φωτογραφια , να βρουμε κομματια αυτου που σημερα λεμε εθνος/ πατριδα/ ιστορια /ταυτοτητα. Για την οποια Ουαλια στοιχηματιζω δεν γνωριζετε πολλα οπως δεν γνωριζα και εγω μεχρι προσφατα. Πριν λιγες μερες μαλιστα στην παλια εκκλησια της Παναγιας του Πηλιθ

ακουσα για πρωτη φορα τον Ουαλικο εθνικο υμνο (γραφτηκε το 1856 στην Ουαλικη γλωσσα φυσικα ,θα το δειτε στο τελος της αναρτησης ) που με σεντορια φωνη εψαλαν ολοι οι παρισταμενοι (για να ακολουθησει μετα βιαστικα και τυπικα θαλεγα και το ο «Θεος σωζει την βασιλισα» των Αγγλων)

«Hen Wlad Fy Nhadau», usually translated as «Land of My Fathers», is, by tradition, the national anthem of Wales. The words were written by Evan James and the tune composed by his son, James James, both residents of Pontypridd, Glamorgan, in January 1856. The earliest written copy survives and is part of the collections of the National Library of Wales.

Lyrics:

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,

Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;

Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,

Dros ryddid collasant eu gwaed.

Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i’m gwlad.

Tra môr yn fur i’r bur hoff bau,

O bydded i’r hen iaith barhau.

English Translation – Land of My Fathers

This land of my fathers is dear to me
Land of poets and singers, and people of stature
Her brave warriors, fine patriots
Shed their blood for freedom

Chorus:
Land! Land! I am true to my land!
As long as the sea serves as a wall for this pure, dear land
May the language endure for ever.

Old land of the mountains, paradise of the poets,
Every valley, every cliff a beauty guards;
Through love of my country, enchanting voices will be
Her streams and rivers to me.

Chorus

Though the enemy have trampled my country underfoot,
The old language of the Welsh knows no retreat,
The spirit is not hindered by the treacherous hand
Nor silenced the sweet harp of my land.

 

Κατω απο αυτη την εκκλησια της Παναγιας , πριν απο 616  χρονια εγινε μια μεγαλη μαχη αναμεσα στον πολεμαρχο Ουαλο Rhys Gethin πολεμιστη στο στρατο του Γκλυντουρ και τον Αγγλοσαξωνα ευγενη Μορτιμερ.

Οι στρατιωτες με τον κοκκινο δρακο σε κιτρινο φοντο ειναι οι Ουαλοι.Το κτηριο στο βαθος ειναι η εκκλησια. Στην μαχη αυτη αναφερεται ο Σαιξπηρ 200  χρονια μετα, στο εργο του «Ερρικος 4ος»(μερος 1ο) γραφοντας πως ο Μορτιμερ ηττηθηκε απο τον αγριο και ανυποτακτο Γκλυντουρ.

the noble Mortimer,

Leading the men of Herefordshire to fight,
Against the wild and irregular Glendower,
Was by the rude hand of that Welshman taken,
A thousand of his people butchered

(Το ονομα του Ερρικου 4ου  ηταν Henry Bolingbroke)

Μαχη που κατεληξε στην ηττα του Μορτιμερ και σε εκατομβη νεκρων.Παντως στη συνεχεια ο Γκλυντουρ ικανος διπλωματης οσο και μαχητης υποχρεωσε τον Μορτιμερ να παντρευτει την κορη του και ετσι να παντρεψουν τις ιδιοκτησιες και την εξουσια τους με οικογενειακους δεσμους.

Μην σκεφτειτε πως απο την μια ηταν οι Ουαλοι και απο την αλλη οι Αγγλοι. Ο Μορτιμερ επεστρατευσε τους Ουαλους υπηκοους του (και εκανε ενα σωμα τοξοτων χωρια απο τους υπολοιπους στρατιωτες-μεγαλο λαθος ) για να πολεμισουν εναντια στους Ουαλους και αυτοι στην κρισιμη στιγμη περασαν στο στρατοπεδο των ομοεθνων τους  και εκριναν την εκβαση της μαχης. Τετοιες αλλαγες στρατοπεδου συνανταμε και στην Οθωμανικη αυτοκρατορια αργοτερα με τους Αρβανητες αρματωλους και κλεφτες. Ουτε ολοι οι Ουαλοι ειχαν κοινη συνειδηση. Οπως και οι Αρβανητες η οι Αρχαιοι Ελληνες χωριζονταν σε φυλες που μαχονταν  η μια την αλλη και πολλες φορες συμμαχουσαν καποιοι απο αυτους με τους Αγγλους για να πετυχουν τους στοχους τους εναντια στους αντιπαλους τους.

Εξ αλλου ολα ξεκινησαν «δι ασημαντον αφορμη»δυο χρονια νωριτερα  απο μια κτηματικη διαφορα αναμεσα στον σαρανταχρονο Γκλυντουρ και τον Αγγλο Λορδο της περιοχης Γκραιυ που προσπαθησε να  αρπαξει γη που ανοικε στον Ουαλο .Ο Γκλυντουρ διαμαρτυρηθηκε στο Λονδινο αλλα χωρις αποτελεσμα .

Ετσι θυμωμενος ο Γκλυντουρ ανακυρηχθηκε πριγκιπας της Ουαλιας στις 16 Σεπτεμβριου 1400 και ξεκινησε το ανταρτικο που κρατησε εφτα χρονια.Ο Γκλυντουρ ευπορος κτηματιας  αγωνισθηκε για την ανεξαρτησια της περιοχης απο την Αγγλικη κατοχη που κρατουσε ηδη εκατο χρονια. Μαλιστα οταν το 1402 εμφανισθηκε ενας πελωριος κομιτης στον ουρανο της Ουαλιας (Καμρυ στα Ουαλικα) ο λαος πιστεψε πως ο ηγετης του ειχε υπερφυσικες δυναμεις και μπορουσε να ελεγξει ακομα και τον καιρο.Δυστυχως πεθανε χρονια μετα ανταρτης κυνηγημενος απο τους Αγγλους και ειναι αγνωστο που ταφηκε.

Για να δουμε απο κοντα το θεατρο της μαχης.Η τοποθεσια Πηλιθ ειναι στην βαση ενος λοφου που ονομαζεται Πρασινος Λοφος (Bryn Glas στα Ουαλικα).Η φωτογραφια ειναι απο την κορφη του λοφου.

Εκει που βλεπετε τα κτηρια στο βαθος εγινε η μαχη και βρεθηκαν τα οστα των νεκρων (πολλοι νεκροι βρεθηκαν και γυρω απο την εκκλησια )που μεταφερθηκαν και εταφησαν στο κεντρο της φωτογραφιας οπου και τα ψηλα δεντρα.

Οι Αγγλοι εφτιαξαν πολλους μυθους για τις βαρβαρες Κελτισες που βεβηλωσαν τα κορμια των νεκρων στρατιωτων τους  αλλα οι Αγγλοι ετσι κι αλλιως θεωρουσαν τους Κελτες βαρβαρους και ειχαν διαφορους μυθους γι αυτους.

Ο Μορτιμερ (ξαδερφος του βασιλια της Αγγλιας Ερρικου του τεταρτου )διεσχιζε την ευφορη κοιλαδα του ποταμου Λαγκ  με τους Αγγλους ευγενεις Kinard de la Bare, Thomas Clanvow, Waiter Devereux and Robert Whitney (σκοτωθηκαν ολοι στη μαχη εκτος του Clanvow πρωην σεριφη της περιοχης που συνεληφθει με τον Μορτιμερ) και του υπηκοους τους που συγκροτουσαν στρατο  απο δυο εως τρεις χιλιαδες  ερχομενος απο το Πρεστιν

στον δρομο που βλεπετε στο κεντρο της φωτογραφιας και πηγαινε στο Ναιτον για να καταστειλει μια ακομα Ουαλικη εξεγερση απο αυτες που οι Ουαλοι εκαιγαν καθε συμβολο Αγγλικης εξουσιας ακομα και εκκλησιες.

Φτανουν λοιπον οι Ουαλοι  νωρις το πρωι της 22 Ιουνιου στην μαχη με τις δυναμεις  (800-1100 πολεμιστες)και τον αξιο πολεμαρχο «μελαχρινο»(«swarthy Rhys».) Rhys Gethin (σκοτωθηκε τρια χρονια αργοτερα το 1405 στην επιθεση στο καστρο του Γκροσμοντ) και τοποθετουν τους τοξοτες τους στο λοφο δεξια του δρομου.Πιθανοτατα ο ιδιος ο Γκλυντουρ δεν ηταν σε αυτη τη μαχη.

Ο Gethin αφηνει λιγους τοξοτες για να απασχολησουν του Αγγλους και διατασει τον κυριο ογκο του στρατου του στους γυρω λοφους.Οι τοξοτες του μετα την πρωτη επαφη με τους Αγγλους υποχωρουν προς τους λοφους βαλλοντας παντα με τα τοξα παρασυροντας τους Αγγλους να του κυνηγησουν στην αποτομη ανηφορα.

Σας διαβεβαιω εχοντας ανεβει τον λοφο δυο φορες ενιωσα τι τραβηξαν οι Αγγλοι με τον οπλισμο τους σε μια ζεστη καλοκαιριατικη μερα προσπαθωντας να ανηφορισουν πολεμωντας επιτιθεμενοι και ταυτοχρονα αμυνομενοι στα βελη που ερχονταν απο ψηλα .

Οταν το σχεδιο ειχε ολοκληρωθει οι υπολοιποι Ουαλοι επιτεθηκαν.Κατηφοριζοντας και ξεκουραστοι .Ηταν η στιγμη που ο Μορτιμερ διεταξε τους δικους του τοξοτες (Ουαλους υπηκοους μην το ξεχνατε) να υπερασπισουν τον στρατο του. Και αυτοι οχι μονο δεν υπακουσαν αλλα αρχισαν να βαλουν κατα του Μορτιμερ και των ανδρων του.

Η σφαγη ηταν ολοκληρωτικη και η εκκλησια καηκε.

Μετα την νικη των Ουαλων ο Αγγλικος στρατος αναδιπλωθηκε μεσα στα τειχη των κεντρικων πολεων Τσεστερ Χερεφορντ και Σρουσμπερυ και οπως εγραψα πιο πανω ο Γκλυντουρ παντρεψε την κορη του με τον Μορτιμερ.

Πριν απο καμμια τριανταρια χρονια εδρασε μια ενοπλη εθνικιστικη οργανωση «τα παιδια του Γκλυντουρ » που εκαιγε εξοχικες κατοικιες Αγγλων στην Ουαλια .Αν σας ενδιαφερει διαβαστε για το ενοπλο στην Ουαλια (παντως καποιοι απο την ηγεσια του εθνικιστικου Ουαλικου κομματος  ισχυριστηκαν πως η οργανωση ηταν «φτιαγμενη απο τις μυστικες υπηρεσιες της Αγγλιας για προβοκατσια)

The group first came to prominence in 1979. In the first wave of attacks, eight English-owned holiday homes were destroyed within the space of a month. In 1980 Welsh Police carried out a series of raids in Operation Tân in an effort to find the culprits. Within the next ten years around 220 properties were damaged by the campaign.[1] It peaked in the late 1980s with the targeting of Conservative MPs’ homes and David Hunt, the then Welsh secretary, was a target in 1990.

Responsibility for the bombings had been taken by four separate movements: Mudiad Amddiffyn Cymru («the movement to defend Wales»), Cadwyr Cymru («the keepers of Wales»), Meibion Glyndŵr, and The Welsh Army for the Workers Republic (WAWR) whose attacks were on political targets in the early 1980s. However, Meibion Glyndŵr has been the only group to have had any claim to long-term success, although since the mid-1990s the group has been inactive and Welsh nationalist violence has ceased, at least on an organisational level. Letters claiming responsibility for attacks were signed «Rhys Gethin«, in homage to one of Owain Glyndŵr’s most prominent followers.

A reinvestigation into postal bombings led to the conviction of Sion Aubrey Roberts in 1993. A Plaid Cymru member of parliament, Elfyn Llwyd, speculated that the group was an MI5 front.[1]

 

Bibliography

Breverton, T (2013). Owain Glyndwr: The Story of the Last Prince of Wales. Amberley Publishing.

Davies, R.R (2011). Owain Glyn Dŵr Prince of Wales. Y Lolfa.

Davis, P.R (2007). Castles of the Welsh Princes. Y Lolfa Cyf, Talybont.

Davis, P.R (2011). The Forgotten Castles of Wales. Logaston Press, Almeley.

Douglas, D.C and Myers, A.R (ed) (1975). English Historical Documents Vol 5 (1327-1485). Routledge, London.

Falkus, M and Gillingham, J (1981). Historical Atlas of Great Britain. Grisewood and Dempsey, London.

Gater, D (2008). The Battles of Wales. Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst.

Given-Wilson, C (1997). The Chronicle of Adam Usk 1377-1421. Oxford Medieval Texts, Oxford.

Griffiths, R.A (1972). The Principality of Wales in the Later Middle Ages. London.

Kenyon, J (2010). The Medieval Castles of Wales. CPI Rowe, Chippenham.

Knight, J.K (1977). Ancient Monuments and Their Interpretation. London.

Lancaster, J.H.D (2016). Bryn Glas: Battlefield visit notes and observations. CastlesFortsBattles.co.uk.

Lloyd, J.E (1912). A History of Wales. Cardiff.

Mortimer, I (2007). The Fears of Henry IV. Vintage, London.

Turvey, R.K (2014). The Marcher Lords.  Gwasg Carreg Gwalch.

Πριν περασω στο κυριως θεμα μια παρενθεση.

Ειναι σημαντικο να εκτιμησουμε τη σημασια της υπαρξης του ΘΟΕ και του θεατρου ΑΡΤικι στην Ερμιονιδα. Αποτελεσμα δουλειας δεκαετιων συγκεριμενων ανθρωπων.Με πρωταγωνιστη τον Δημητρη Σιδερη ψυχη της ολης προσπαθειας. Προσπαθειας που  πλαισιωθηκε απο δεκαδες αλλους συμμετεχοντες ηθοποιους συνεργατες εκτος επαρχιας , χορηγους, τεχνικους , εθελοντες καθε ειδους και φυσικα του κοινου που αγκαλιασε τον ΘΟΕ. Χωρις ολους αυτους τους ανθρωπους η σημερινη κατασταση δεν θα υπηρχε.

Παμε τωρα στη μακρυνη Ουαλια

στην πολη Χλαναντρας (Πρεστιν στα Αγγλικα ) οπου μια ολιγομελης  θεατρικη ομαδα η Presteigne Shoestring Players ανεβασε αυτες τις μερες μετα απο δουλεια μηνων το θεατρικο εργο Blithe Spirit του Νοελ Καουαρντ.

Ειναι μια φαρσοκωμωδια του 1941 οπου το φαντασμα της πρωην συζυγου του πρωταγωνιστη εμφανιζεται στο σπιτι του με σχεδια για τον νεο γαμο του και τον ιδιο. Εχει γυριστει ταινια το 1945 απο τον Ντειβιντ Λην με πρωταγωνιστες τους Rex Harrison  Constance Cummings  Kay Hammond
Margaret Rutherford

Την παρασταση ειχε σκηνοθετησει η Λη Κοβενυ στην ιδια πολη το 1988 και τωρα πρωταγωνιστει στον ρολο της Ρουθ,

στον ρολο της μανταμ Αρκατι η Μελ Ροου που ειχε παιξει τον ιδιο ρολο πριν απο τριαντα χρονια

ενω η Φοιβη Κατσαΐτη παιζει τον σημαντικο ρολο της Εντιθ που οπως αποδεικνυεται στο τελος εχει μεγαλη σημασια στην εξελιξη της πλοκης.

Η παρασταση δινεται και αποψε το βραδυ στην αιθουσα συγκεντρωσεων της κοινοτητας πανω απο τη βιβλιοθηκη και πηρε δημοσιοτητα μεσα απο τον τοπικο τυπο .

Ελατε!

Η οικογενεια μου συμμετειχε στην προσπαθεια με διαφορους τροπους . Το εργο ανεβηκε σε σκηνοθεσια Φρανκ Κοσγκροουβ και επαιξαν οι Paul Heseltine (Charles) Lee Coveney Katsaitis (Ruth) Phoebe Katsaitis (Edith) Stephanie Seidman (Elvira) Hugh Pope (Dr Bradman) Hilary Marchant (Mrs Bradman)

Οι υπολοιποι συντελεστες

Καθε χρονο στην ομορφη πολη Hay on Wye χτισμενη τις οχθες του ποταμου Wye στον νομο POWYS στην Ουαλια

γινεται εδω και 31 χρονια ενα φεστιβαλ που συγκεντρωνει την προσοχη του πνευματικου κοσμου της Βρετανιας.

Μεσα σε λιγες μερες εκατονταδες συζητησεις εκδηλωσεις μουσικη θεατρο ποιηση ολη η αφροκρεμα του πνευματος συγκεντρωνεται εδω σε αυτη τη πανεμορφη πολη με τα δεκαδες βιβλιοπωλεια που συγκεντρωνει 500 χιλιαδες επισκεπτες καθε χρονο.

Και ολα ξεκινησαν πριν 50 χρονια απο τον Richard Booth και το βιβλιοπωλειο του μεταχειρισμενων βιβλιων.Διαβαστε την ιστορια του περιεργου κ Booth που καποια στιγμη ζητησε η πολη να γινει ανεξαρτητο βασιλειο το αλογο του πρωθυπουργος και ο ιδιος king Richard Cœur de Livre (βασιλιας η καρδια των βιβλιων).Γραφικο; Σουρεαλιστικο; Προβοκατορικο; Πετυχημενο παντως αν δειτε την επιτυχια που εφερε ο εκκεντρισμος του και φυσικα την επιρροη στην οικονομικη ζωη της πολης.Ο ιδιος ο βασιλιας κ Μπουθ παντως πουλησε το βιβλιοπωλειο του εφυγε απο την Ουαλια και τωρα ζει στην Γερμανια (περισσοτερα ΕΔΩ).Φανταστειτε πως το εισητηριο για να μπεις στον χωρο με τις πολλαπλες μουσικες εκδηλωσεις ηταν 90 λιρες.

Το βιβλιοπωλειο απο οπου ξεκινησαν ολα (παλιο σταθμο πυροσβεστικης) στις 26 Μαη ηταν η συγκεντρωση του British Arts Council και στην πορτα ειχε ιδιωτικη αστυνομια κατι γοριλες με τατουαζ. Φανταστειτε βιβλιοπωλειο με προστασια!

Στην κορφη του λοφου δεσποζει το «καστρο» της πολης

Η πολη ειναι πανεμορφη και χθες μια ζεστη νυχτα εβλεπες ακομα κοσμο στο δρομο και εξω απο τα παμπ πολυ νεολαια θυμιζε λιγο καλοκαιρικη Ελλαδα ειδικα σε αυτο το δρομο.

η εδω

Αν και στον κεντρικο χωρο εκδηλωσεων αναμεσα στις αλλες εθνικες κουζινες βρισκονται και Ελληνες Κυπριοι που ζουν στο Καρντιφ Meat & Greek  Meet a Cardiff-based Greek Cypriot family passionate about sharing their authentic Souvlaki fresh from the skewer. Greeks don’t do anything by halves especially food. Their portions are generous and the ingredients wholesome. All food is cooked to perfection over charcoal. For those not familiar with Souvlaki, think toasted pitta breads packed with hand-cut cubes of charcoaled chicken or pork and market-fresh salad, topped with a helping of homemade tzatziki or houmous and garnished with parsley and onion. Vegetarians can swap it for charcoaled halloumi.

Χθες βραδυ παρακολουθησα μια συζητηση στον κεντρικο χωρο εκδηλωσεων  μια μεγαλη εκταση εξω απο την πολη με πολλες σκηνες που φιλοξενουν συζητησεις .

 

Θεμα της συζητησης που μας ενδιεφερε  «Η Ουαλια μετα το Μπρεξιτ».

Event 73 Wales After Brexit Venue: Baillie Gifford Stage

Unlike Scotland and Northern Ireland, Wales voted to leave the EU. Is this an indication that the radical distinctiveness of Wales has eroded with the Welsh language or are there distinctive factors underlying the leave vote in Wales? Given the EU’s response to the referendum in Catalonia, was the Welsh Nationalist vision of ‘Wales in Europe’ built on wishful thinking? Is Wales on the verge of a final assimilation into an increasingly nationalist and isolationist England? Or is this far too dramatic a prognosis? What might be the ways ahead for Wales, Britain and Europe?

Πρωτα μερικα εισαγωγικα.

1.Οι  εθνικιστες Ουαλοι (οπως και οι Σκωτσεζοι) ειναι σε γενικες γραμμες πολυ αριστεροτερα του εργατικου κομματος τα μελη του οποιου πλειοψηφικα ψηφισαν και υποστηριξαν την παραμονη στην ΕΕ. Γενικα οι «αριστεροι» του εργατικου κομματος στην Αγγλια ειναι υπερ της παραμονης στην ΕΕ ενω οι δεξιοι /ακροδεξιοι/ εθνικιστες /ξενοφοβικοι / ρατσιστες υπερ του Μπρεξιτ κατα των μεταναστων και υπερ μιας κλειστης στους ξενους Βρετανιας. Οι Ουαλοι εθνικιστες πρεσβευουν μια σοσιαλιστικη ανεξαρτητη Ουαλια ειναι κατα της μοναρχιας συμμετεχουν στο τοπικο κοινοβουλιο που εχει 60 εδρες κατεχωντας μονο 12 εδρες και ειναι η αντιπολιτευση.Εργατικο κομμα 29 εδρες, Ουαλοι 12 εδρες ,συντηρητικο  κομμα 11 εδρες , UKIP (ακροδεξιοι του Φαρατζ)7 εδρες, Ελευθεροι δημοκρατες 1 εδρα.Βεβαια αξιο λογου ειναι πως ολοι οι εκπροσωποι  εχουν Αγγλικα επωνυμα σε αντιθεση με τους εκπροσωπους του Ουαλικου κομματος Πλαιντ Καμρυ που εχουν Ουαλικα.

2.Οι πιο φτωχες εργατικες περιοχες της Ουαλιας που δεχονται τις μεγαλυτερες επιδοτησεις απο την ΕΕ ψηφισαν να φυγει η Βρετανια απο την ΕΕ.Το κομμα των Ουαλων ηταν ΥΠΕΡ της παραμονης στην ΕΕ θεωροντας πως η νομοθεσια της ΕΕ προστατευει τους Ουαλους απο την εξουσια του Λονδινου.Να παρετε υπ οψιν σας πως η ηγεσια της Καταλανικης εξεγερσης που κατασταλθηκε απο την συντηρητικη κυβερνηση της Ισπανιας και περιφρονηθηκε απο την ΕΕ ανοικε στην συντηριτικη παραταξη.Να παρετε ακομα υπ οψι σας πως οταν διαλυοταν η Γιουγκοσλαβια η ΕΕ υποστηριξε την διαλυση της με βομβες στη Σερβια.

Μπερδεμα;Σιγουρα.

Aρχηγος του plaid(κομματος) Cymru (Ουαλια)απο το 2012 η μαχητικη φεμινιστρια ακτιβιστρια πολιτικος Leanne Wood με την οποια ειχα την χαρα να ανταλλαξω καποιες κουβεντες για την Ελλαδα μετα το τελος της συζητησης.

H συν Wood ειναι μελος της Ουαλικης Βουλης απο το 2003 εδω και δεκαπεντε χρονια ,δυο φορες υποψηφια βουλευτης στις γενικες εκλογες και μελος του Ουαλικου κομματος απο το 1991 οταν ηταν 20 χρονων .Το 2004 ηταν το πρωτο μελος της Ουαλικης Βουλης που τεθηκε εκτος αιθουσης για προσβολη της Βασιλισας επειδη την αποκαλεσε με το ονομα της και οχι τον τιτλο της.Δεν αναγνωριζω την βασιλεια δηλωσε η ιδια.

Πολλα ερωτηματα μου γεννησε το βιβλιο του Χομπσμπαουμ περι εθνικισμου στο οποιο προσφατα αναφερθηκα. Γιατι σιγουρα υπαρχει «αριστερος» εθνικισμος οταν αυτος συνδεεται με τον αντι ιμπεριαλισμο τον αγωνα λαων οπως της Αλγεριας του Βιετναμ και αλλων να οικοδομησουν μια χωρα ελευθερη απο ξενους δυναστες σοσιαλιστικη κοινωνικα δικαιη με σεβασμο στους πολιτες.Ομως η πραξη δειχνει πως οπου αυτο εγινε πραξη και οι εξεγερμενοι πηραν την εξουσια τελικα κυριαρχησε ο «δεξιος» εθνικισμος με ολα τα παρεπομενα.

Οπως ειπε ενας ομιλητης (και διοργανωτης) στην χθεσινη συζητηση ο παλιος γνωστος μου Ντανιελ Γουιλιαμς καθηγητης στο πανεπιστημιο της Ουαλιας και υποψηφιος με το Ουαλικο κομμα  εχουμε δυο μοντελα στο περιεχομενου του δοχειου κρατος-εθνος.

Στο ενα μοντελο το περιεχομενο βασιζεται στο melting pot οπου οι διαφορετικης εθνοτικης καταγωγης πολιτες (πχ Αρβανητες Βλαχοι κλπ) λιωνουν -ομοιογενοποιουνται  σε μια κατασκευασμενη εθνικη συλλογικοτητα (οπως εγινε στην Ελλαδα το Ισραηλ και αλλου τα τελευταια 200 χρονια με τα εθνικα κρατη) με βια αιμα μετακινησεις πληθυσμων και πολεμους….

Και στο δευτερο μοντελο το περιεχομενο βασιζεται στην λεγομενη «σαλατα» οπου μπορεις να διακρινεις τα διαφορετικα συστατικα που συνθετουν την εθνικη ενοτητα οπως σε καποια κρατη της Ευρωπης σημερα (Ισπανια, Βελγιο, Βρετανια κλπ)και δεν μιλαμε μονο για Σκωτσεζους Ουαλους ΒορειοΙρλανδους αλλα και για Αφρικανικης Ινδικης και αλλης πολιτισμικης/εθνοτικης καταγωγης Βρετανους πολιτες πολλες φορες δευτερης και τριτης γενιας.

Η συζητηση σημερα γινεται οχι μονο για το περιεχομενο αλλα και για το ιδιο το δοχειο.Θα χαθουν τα παλια δοχεια-εθνικα κρατη μεσα στην ΕΕ;Πως βιωνουν οι πολιτες των αστικων δημοκρατιων αυτη την αλλαγη;

Να πω εδω παντως πως οι μη δημοκρατικες αυτοκρατοριες σαν αυτη που θελουν να χτισουν σημερα οι Γερμανοι κυριαρχησαν στην Ευρωπη για χιλιαδες χρονια.Τα εθνικα κρατη(και τα εθνη,οι ταυτοτητες ακομα και οι εθνικες γλωσσες που κατασκευαστηκαν απο αυτα ) εχουν ζωη μολις διακοσια χρονια .

Μου αρεσε ιδιαιτερα η ομιλια της  Angharad Closs Stephens επισης καθηγητριας στο Πανεπιστημιο της Ουαλιας με την οποια ειχαμε μια συντομη συζητηση με το τελος της εκδηλωσης.Αφορμη η τοποθετηση και αναφορα της περι Βαρουφακη (που ξεσηκωσε χειροκροτηματα απο το κοινο)πως παρ ολη την εμπειρια του σαν υπουργος της κυβερνησης Τσιπρα ειναι υπερ της ΕΕ πουπροσπαθει να αλλαξει. Ακομα η επιδραση του προσφυγικου ρευματος στην Ελλαδα και την Ευρωπη .

Επιμενω πως καλος ο Βαρουφακης αλλα ειναι ενας απο αυτους «μεσα στο δωματιο»Οπως εξ αλλου και ολοι οι διανοουμενοι καθηγητες αριστεροι.

Η επιδραση της ΕΕ ομως στην καθημερινοτητα των εργαζομενων και των συνταξιουχων η προσβολη της αξιοπρεπειας των απλων ανθρωπων που υβριστηκαν σαν τεμπεληδες ψευτες διευθαρμενοι η ουσιαστικη καταργηση του κοινοβουλιου και της δημοκρατιας απο σκοτεινα πολυεθνικα κεντρα εξουσιας η ιδιωτικοποιηση του δημοσιου τομεα αλλα και σιγουρα τα προσφυγικα και μεταναστευτικα ρευματα που εχουν διογκωθει ακριβως λογω των αποφασεων του διευθυντηριου της ΕΕ για πολεμους και επεμβασεις σε αλλες χωρες στελνουν μεγαλα κομματια των λαων στην αρνηση της ΕΕ σαν μηχανισμου που κανει την ζωη μας καλυτερη.Και φυσικα μεγαλα κομματια βλεποντας την αριστερα να υπερασπιζεται αυτη την ΕΕ στρεφονται προς τα κομματα και τις ιδεολογιες του δεξιου εθνικισμου του ρατσισμου της ολοκληρωτικης καταργησης της δημοκρατιας του νομου της ζουγκλας που υπερασπιζεται ο νεο ναζισμος.

Αυτα γιατι σας κουρασα.

Βρισκομαι στην πολη Χλαντριντοντ (Llandrindod στα Ουαλικα).Παλιο τουριστικο θερετρο με ιαματικα λουτρα στα 1850 και σημαντικη πολη της Ουαλιας οπου εβγαζαν τυρφη.

Αυτη η λιμνη ειναι τεχνιτη στο μερος που εβγαινε η τυρφη.Την εφτιαξε ενας επενδυτης που αγορασε ολη την γη εφτιαξε γηπεδα γκολφ και μεγαλο ξενοδοχειο που σημερα δεν υπαρχει.Στην θεση του εχει χτιστει το Δημαρχειο της πολης

και ολη η εκταση εχει περασει στον Δημο και ειναι παρκο.

Στο τοπικο νοσοκομειο για καποια μικρη επεμβαση ολα καλυπτονται για την ωρα (μεχρι να φυγει η Αγγλια απο την ΕΕ του χρονου) απο το κρατος .Ανεβαινοντας τη σκαλα βλεπω μπροστα μου Ελληνικες λεξεις .

Διαλυσις,Θεραπεια ,φυσιοθεραπεια με Λατινικους χαρακτηρες στα Αγγλικα και στα Ουαλικα. Ε κατι γινεται μεσα μου. Που μεγαλωνει αργοτερα οταν μαθαινω απο την Παναγιωτα (προισταμενη νοσοκομα στην μοναδα) πως στην πολη ζουν πανω απο εικοσι Ελληνες. Η ιδια ηρθε πριν τρια χρονια με την οικογενεια της (τον συζυγο και τα τρια παιδια της) στην Αγγλια. Στην Ελλαδα δεν ειχαμε να αλλαξουμε σεντονια στα κρεβατια των ασθενων μου λεει. Μια ευγενεστατη  κυρια , εξ αλλου υπαρχει και Ελληνας γιατρος στα δημοσια νοσοκομεια της περιοχης εξειδικευμενος οφθαλμιατρος μιλησαμε στο τηλεφωνο κανει οτι μπορει να μας βοηθησει . Ελληνιδα δουλευει και σε ιδιωτικο οφθαλμιατρειο στην αλλη μεγαλη πολη της περιοχης το Χερεφορντ. Στην ιδια πολη καθε Παρασκευη συναντας στον κεντρικο πεζοδρομο αναμεσα σε αλλους πωλητες απο ολο τον κοσμο και δυο Ελληνες που εχουν αδεια για υπαιθρια ψησταρια και πουλανε γυρο. Ειναι δευτερη δουλεια συμπληρωματικη στην κυρια απασχοληση τους σε μεγαλο εργοστασιο.

Δεν ξερω αν το εχετε καταλαβει ποσοι Ελληνες εχουμε φυγει απο την Ελλαδα. Ειδικα στον χωρο τους επισιτισμου ξαφνιαζομαι οταν μαθαινω ποσα νεα παιδια εχουν ερθει Αγγλια κυριως στις μεγαλες πολεις.

Πρεπει να περιμενω σε καποιο προθαλαμο.Ανοιγω το κινητο μου και συνδεομαι με το ελευθερο WiFi που προσφερει ο νομος POWYS . Διαβαζω για τον θανατο του Χαρυ Κλην και καποιες δηλωσεις που ειχε κανει παλιοτερα για την ΧΑ.Χτυπαω το σαιτ να διαβασω χωρις να εχω καταλαβει πως ηταν της ΧΑ και βγαινει αυτη η ειδοποιηση.

Oποτε με μπλοκαρουν γιατι η σελιδα αυτη ειναι επιθετικη βιαιη μη ανεκτικη.Γιατι και στην Ελλαδα να μην ισχυει αυτο;Ειναι δημοκρατια να δινεται βημα σε οσους προωθουν την βια και το μισος μεσα απο τα ΜΜΕ; Σε οσους πολεμανε την δημοκρατια και τις αξιες της ;

Για σκεφτειτε να περνανε την εξουσια αυτοι του Εθνικου μετωπου στην Αγγλια τα αδερφια της ΧΑ τι θα γινομασταν εμεις οι ξενοι οι Ελληνες στην Αγγλια;Η νοσοκομα, ο μαγειρας, ο οφθαλμιατρος, τα παιδια μας;

Για φανατστειτε να μας προσβαλανε στο δρομο να μην μπορουσαμε να παμε στο νοσοκομειο αν ειμασταν μελαχρινοι να μας λεγανε λαθρομεταναστες; Ε λοιπον δεν χρειαζεται πολυ φαντασια. Να σας πως πως και στην Αγγλια οπως σε ολη την Ευρωπη δεν ειναι λιγοι αυτοι που σκεφτονται ετσι.Ομως ακομα λουφαζουν.Κρυβονται. Και κυριως κρυβονται οταν η νομοθεσια προστατευει τους ανθρωπους και κινδυνευουν να βρεθουν στο εδωλιο οπως αυτοι που επιτεθηκαν στον Μπουταρη.

Follow me on Twitter

Δεκέμβριος 2018
Δ Τ Τ Π Π Σ Κ
« Νοέ.    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

ΟΧΙ ΣΤΑ ΠΥΡΗΝΙΚΑ

  • 1.210.724

Αρχείο

RSS Περιφερεια Πελοποννησου Αποφασεις

  • Παρουσιάστηκε σφάλμα. Το κανάλι ίσως είναι εκτός λειτουργίας. Δοκιμάστε αργότερα.

RSS arcadia portal

  • Τα γκολ του αγώνα Απόλλων Παραλιμνιου - Αστέρας 0-4 Δεκέμβριος 18, 2018
    Ο Αστέρας Τρίπολης στο τρίτο παιχνίδι της φάσης των ομίλων του κυπέλλου Ελλάδος νίκησε πολύ εύκολα στις Σέρρες τον Απόλλωνα Παραλιμνίου με τέρματα που σημείωσαν οι Τσιλιανίδης, Μπαστιάνος, Ρόλε και Βαλιέντε σε μια αναμέτρηση με πολλά νέα πρόσωπα στην ενδεκάδα των κιτρινομπλέ. Δείτε γκολ της άνετης νίκης του Αστέρα Τρίπολης κόντρα στον Απόλλωνα Παραλιμνίου. Ε […]
  • Πότε κλείνουν τα σχολεία για Χριστούγεννα και πότε ανοίγουν για το 2019 Δεκέμβριος 18, 2018
    Το Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων υπενθυμίζει ότι σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία για τη λειτουργία των σχολικών μονάδων  Πρωτοβάθμιας και  Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, τα σχολεία θα μείνουν κλειστά από τη Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου έως και τη Δευτέρα 7 Ιανουαρίου, για τις εορτές  των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανείων. Ειδήσεις: Αρκ […]
  • Παρουσίαση του Λευκώματος του Μίμη Δομάζου στην Τρίπολη Δεκέμβριος 18, 2018
    Ο Δήμος Τρίπολης και η εκδοτική εταιρεία Welcome συνδιοργανώνουν τιμητική εκδήλωση για την παρουσία του Λευκώματος “Μυστικά και … άλλες αποκαλύψεις” για το θρύλο του Ελληνικού ποδοσφαίρου Μίμη Δομάζο την Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου στις 7.00 το απόγευμα στο Αποστολοπούλειο Πνευματικό Κέντρο.  Η είσοδος θα είναι ελεύθερη. Ειδήσεις: ΑρκαδίαΠολιτισμόςΑθλητισμόςTags: Δ […]
  • Πρώτος και καλύτερος ο Αστέρας στον όμιλό του Δεκέμβριος 18, 2018
    Με 3 νίκες σε 3 παιχνίδια ο Αστέρας Τρίπολης πήρε την πρώτη θέση στον όμιλο του και πέρασε στην επόμενη φάση του κυπέλλου Ελλάδος έχοντας επίσης 7 τέρματα υπέρ και μόλις 1 κατά. Έτσι λοιπόν η αρκαδική ομάδα την Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου και ώρα 11:30 στα γραφεία της ΕΠΟ στο πάρκο Γουδί θα πραγματοποιηθεί η κλήρωση για την επόμενη φάση του θεσμού. Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: […]
  • Μία υπέροχη Χριστουγεννιάτικη γιορτή στο ΚΑΠΗ Τρίπολης (pics,vid) Δεκέμβριος 18, 2018
    Σε μία ζεστή και εορταστική ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε η φετινή χριστουγεννιάτικη γιορτή στον χώρο του εντευκτηρίου του Κ.Α.Π.Η στην Τρίπολη. Το Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου Δήμου Τρίπολης  την Τρίτη 18 Δεκεμβρίου διοργάνωσε μια χριστουγεννιάτικη γιορτή για τα μέλη του ΚΑΠΗ, με κάλαντα και ποιήματα από τους μαθητές του Κατηχητικού σχολείου της Μεταμόρφωσ […]

Kατηγορίες

Κατηγοριες Tag

ecorap SRF RDF Αδεσποτα Αλλη Προταση Ανεμογεννητριες Αντωνης Στασινοπουλος Βασιλης Λαδας Βερβεροντα Βουδουρης Βουλευτικες Εκλογες 2015 Γιορτες ελιας ΔΕΗ ΔΕΣΦΑΚ Δασος Κορακιας Δεκα τρεις ΧΑΔΑ τριτης γενιας Δελτια τυπου Δεματοποιητης Δημητρης Κοδελας Δημητρης Σφυρης Δημοτικες εκλογες 2014 Δημοτικη Επιτροπη Διαβουλευσης Δημοτικο σχολειου Πορτο Χελιου Ηλεκτροφωτισμος Θεσεις καδων απορριμματων Καραβασιλη Καταφυκι Κοιλαδα Κοκα Κολα απεργια Μαρινα Πορτο Χελιου Μεταρυθμιση στην Αυτοδιοικηση 2018 Μετοχι Μονη Αυγου Μπαρου Μπουκλης Ναυπλιο Πανω Πλατεια Κρανιδι Πεζοδρομια στις πολεις Πολυτεχνειο 2014 Πρασινο Σημειο Προσφυγες Μεταναστες Προσφυγες στην Ερμιονιδα Πυρηνικα Ρεπουλης Ρεστης Ακτη Πλεπι Πορτο Υδρα ΣΥΡΙΖΑ Ερμιονιδας Σαλαντι Σκανδαλο αποχετευτικου Κρανιδιου Σουκος Στην Ερμιονη αλλοτε και τωρα Σωματειο ξενοδοχουπαλληλων ΤΑΙΠΕΔ Τατουλης Τσιρωνης Φαναρι Διογενη ΧΑΔΑ Νο 4 Μυλων Κρανιδιου Χριστουγεννα Ωρα της γης αεροδρομιο αποαναπτυξη-τοπικοποιηση αποκατασταση ΧΑΔΑ δεματοποιητη εκδηλωση ΠΑΠΟΕΡ/CISD Δεματοποιητη επιδομα ανεργιας εφοπλιστικο κεφαλαιο καυση απορριμματων κοκκιναρι κομποστοποιηση κυκλοφορια σφαγεια Κρανιδιου φωτια 9 Φλεβαρη φωτιες στις χωματερες φωτοβολταικα χαβουζα Κρανιδιου χελωνες χουντα

Twitter Updates